Kiriko (斬子 Kiriko) is one of the playable characters in 100% Orange Juice!. She was added to the game in DLC 11 alongside .
Passives
- Ignore healing effects.
- When playing a battle card, gain +1 ATK and +1 EVD in that battle, and gain 1 stack of Strange Medicine: Max HP is reduced by 1 (to a minimum of 2).
Overview
A sadistic "doctor" and Waruda gang member, Kiriko is a sadist constructed around an unusual passive and hyper. Kiriko herself, possess a health stat only rivaled by and , and a slightly debuffed defense stat. As a result, Kiriko can be very difficult to defeat even with her below average defense if the player consistently rolls well. With her large amount of health, the player will likely be able to survive multiple confrontations, however, due to her inability to use healing cards, once a health point is lost in combat, it will not return unless she is inevitably KO'd. As a result, Kiriko's playstyle revolves solely around the player committing self-KOs to prevent Kiriko from losing stars. The general goal of Kiriko is to fight/survive until her health is reduced to 1, and then to use 
Final Surgery to KO herself. This will cost the player 10 stars, but will repay them with 15 more stars. The player can also take advantage of certain field events such as and to help KO her if the player does not have her hyper. Other cards such as 
Cloud of Seagulls, 
Indiscriminate Fire Support and 
Lonely Chariot can also be used to help the player KO themselves, to restore her to full health. While battle cards should generally be avoided to preserve Kiriko's high health stat, the player should use them when it is strategic to do so. In emergency situations, where the player is low on health, defense cards can be used to keep Kiriko alive. In the late game, the player can also use offensive battle cards for powerful assaults to KO other opponents for more stars. While they can be used at any time, battle cards are generally better used toward the late game, however, as the health reduction from Kiriko's passive will permanently lower her health stat for the duration of the game. Despite being unable to use healing effects, there are a few cards that can enable the player to restore Kiriko's HP. If the player is lucky enough to draw a 
Portable Pudding, the effect will reset her health as opposed to healing which will enable Kiriko to return to full or original health before the battle. As of Version 2.9.2, Kiriko can also benefit from cards that "gain HP" such as 
Dance, Long-Eared Beasts! will give Kiriko HP. Given that most of these cards are battle cards however, they will reduce the player's total HP by 1 permanently.
Kiriko's main disadvantage is her build and her hyper reliance. Even with her large pool, Kiriko is not a tank, as her below-average defense can result in her health being depleted quickly if the player rolls poorly. If the player rolls 1, and a rolls a 6, the player will already have lost 75% of their health. The more blatant disadvantage is that Kiriko cannot heal herself under most circumstances including cards, 
Home and 
Heal panels, or field events. As a result, every battle will be a risk to Kiriko's unhealable health, and combat is not advisable unless the player has to. The player may also never get the chance to use Kiriko's hyper depending on how successful opponents are at KOing each other. Further, her inability to use many battle cards forces the player to use such cards sparingly, which can make it more difficult for the player to attack and defend.
Playstyle
Kiriko should almost always be played for star norma and should play passive, letting other players beat themselves up so she can steal the KO with her hyper. Early on in the game, the player should avoid confronting other players while focusing on 
Bonus panels and 
Draw panels. The player should keep trying to draw cards until they find her hyper, as it is essential to her success. In the late game past norma 4, the player should start using battle cards if the situation to either assault another player far ahead of Kiriko occurs or if they need to protect themselves from an opponent's attack.
Summary
- Pros
- +Highest base HP in the game
- +Powerful and inexpensive hyper
- +Hyper counters other character's hypers
- Cons
- -Hyper reliant
- -Very situational hyper
- -Unable to benefit from healing cards and effects
- -Playing battle cards may be advised against due to max HP depleting when using them
Update History
Effect
Kiriko's Hyper is Final Surgery. When used, it will instantly KO all units whose current HP is 1. This can also affect the player. The player gains 25 stars for every unit KO'd by this effect.
Notes
- This card cannot be used if there are no units at 1 HP on the field.
Strategy
Final Surgery is an overall powerful Hyper that can both KO the opponent and player and provides stars, like a cheaper improved version of 
Air Strike. From level 2 onward, the player will be able to use the card to KO opponents and themself if the situation presents itself. Due to its cheap price, the player will always gain at least 15 stars and 90 at most. However, the Hyper should generally be used to KO Kiriko when her HP is depleted, in order to restore it back to full without losing stars.
The Hyper itself is best used with combos such as 
Forced Revival and 
Sealed Guardian, with the later, while rare, enabling Kiriko to KO everyone for a gain of 100 stars. Final Surgery can also be used as a deterrent and counter against other characters and combos. For instance, will be at a large disadvantage as her Hyper and passive rely on being at 1 HP. will also have difficulty using her Hyper as it will run the risk of providing Kiriko with free bait for Final Surgery.
Play of the Gods, as it is an event card, meaning other players may be able to profit from it and KO themselves as Kiriko normally would.Tips
- Playing As Kiriko
- Landing on Draw panels should take priority for Kiriko if the player starts without a Final Surgery as it is crucial to the player's success.
Nice Present is relatively essential as Kiriko, based around her cards, thus the player should try to use any method to find them.- If the player cannot seem to draw Kiriko's Hyper Lonely Chariot can be used as an excellent substitute to finish off the player. A less guaranteed yet, usually effective method is to play Cloud of Seagulls as it is notorious for striking the player.
- The field events such as, , , and should be used to the players benefit to either KO Kiriko, or reduce her health to use her Hyper.
- Powerful battle card that synergies well with Kiriko's passive such as
Big Magnum can be held until the final chapters of the game to quickly KO other players if they are going to win. - Play of the Gods is a risky card the player can use that can either benefit or damage the player based on chance. In the worst case scenario, the card will result in someone else activating Final Surgery, however, the card is the player's best hope for activating Sealed Guardian early on for cheap.
- Portable Pudding does not heal HP, but rather resets it. While it will subtract 1 Max HP due to being a battle card, it is a way Kiriko can heal without having to resort to being KOed.
- Dance, Long-Eared Beasts! can heal Kiriko, as its effect is considered an HP gain, as opposed to a healing effect.
- Kiriko is immune to passive and hyper. This is both a strength and weakness, as it prevents the opponent from gaining any stars with Natsumi, but comes at the cost of enabling Natsumi to bully Kiriko without healing her.
- Playing Against Kiriko
- Bully characters like are the best counter to Kiriko as they can potentially deal the highest damage, thus KOing Kiriko and other players before they reach 1 HP. Bullies and constant combat on a whole can quickly whittle down Kiriko's large health stat.
- Cards such as Play of the Gods,
Scrambled Eve, 
Brutal Prank, and 
Gift Exchange can easily rob Kiriko of her Hyper, thus removing her main source of power. - Healing cards such as
Saki's Cookie, 
Pudding, and 
Dinner are all useless to Kiriko, and are thus effective counters as they prevent her from finding her Hyper or useful cards in the deck.
Recommended Cards
Counter Cards
Co-op
In Co-op mode, Kiriko's stats and passive do not change.
Kiriko's Hyper, Final Surgery, has a slightly different effect in Co-op. In addition to its normal effect, the Hyper will grant the Final Surgery stock effect to every player KO'd by the Hyper's effect. The stock effect grants -2 REC and is removed when the affected unit is revived. The Hyper otherwise functions similarly to its Normal mode counterpart.
| Co-op Rank | ||||
|---|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
| C | D | D | A | D |
Bounty Hunt
Kiriko's passive and Hyper are unchanged in Bounty Hunt mode.
Kiriko's base stats give her 32 starting stars and a markup of +20% at shops.
Character
To unlock Kiriko as a playable character, along with her unit card and Hyper card as binder collectibles:
- Own DLC 11.
Unit Colors
| Name | Current Unlock Conditions |
|---|---|
 Pink color
|
Receive as a random drop after finishing an online game. |
 Purple color
|
Purchase for 20000 in the Shop after reaching Level 50.
|
 Teal color
|
Purchase for 10000 in the Shop after reaching Level 25.
|
 Black color
|
Receive as a random drop after finishing an online game. |
 Halloween Outfit color
|
Purchase for 20000 in the Shop after finishing 20 games as any character with the Black color equipped.
|
 Silver color
|
Purchase for 40000 in the Shop after reaching Level 75.
|
 Red and Blue color
|
Purchase for 60000 in the Shop after reaching Level 100.
|
 Christmas Outfit color
|
|
Hair Colors
| Name | Current Unlock Conditions |
|---|---|
Hair Color 
|
Finish 10 games as Kiriko, with the 10th game or any game after the 10th being online. |
Hair Colors   
|
Receive as a random drop after finishing an online game. |
Hair Colors        
|
|
Accessories
| Name | Current Unlock Conditions |
|---|---|
 Santa Hat
|
Purchase for 5000 in the Shop after giving out 10 cards with  Present for You as .
|
 Brown Antlers
|
Receive as a random drop after finishing an online game as Kiriko. |
 Red Antlers
|
Receive as a random drop after finishing an online game as Kiriko. |
 Red Crown
|
Complete all base-game campaigns and extra episodes on Normal difficulty or higher. |
 Purple Crown
|
Complete all base-game campaigns and extra episodes on Extreme difficulty. |
 Jack o'Lantern
|
Purchase for 20000 in the Shop after finishing 20 games as any character with the Black color equipped.
|
 Poppo Mask
|
Purchase for 99999 in the Shop.
|
 Halloween Costume '17
|
Receive randomly from the Mystery Bag. |
 Reindeer Kigurumi
|
Complete Waruda Christmas Party on any difficulty. |
 Waruda Presents
|
Purchase for 50  Xmas Cakes in the Shop.
|
 Leo Kigurumi
|
Currently unavailable. |
 Trick & Treat Costume
|
Currently unavailable. |
 Pigformation
|
Currently unavailable. |
 Operation Halloween Costume
|
Currently unavailable. |
 Cow Kigurumi
|
Purchase for 60 Oranges in the Shop.
|
 Tiger Kigurumi
|
Purchase for 80Oranges in the Shop.
|
 Bunny Ears
|
Receive as a random drop after finishing an online game as Kiriko. |
| Name | Current Unlock Conditions |
|---|---|
 Eyeglasses
|
Receive as a random drop after finishing an online game. |
 Sunglasses
|
Receive randomly from the Mystery Bag. |
Costumes
| Name | Current Unlock Conditions |
|---|---|
 Kiriko Miko Costume
|
Own DLC 11. |
 Kiriko Miko (Debut) Costume
|
Own DLC 11. |
Other
| Name | Current Unlock Conditions |
|---|---|
| Poses
|
Receive randomly from the Regular Crate. |
| OJDex Entry 2 | Finish 5 online games as Kiriko. |
| OJDex Entry 3 | Finish 10 online games as Kiriko. |
| OJDex Entry 4 | Finish 15 online games as Kiriko. |
| OJDex Entry 5 | Finish 25 online games as Kiriko. |
| Flying Kiriko plate pin | Finish 50 online games as Kiriko. |
Achievements
| Icon | Name | Requirement |
|
Not a Real Medical License | Finish 10 games as . |
|
The Doctor is Out | As , use a single Final Surgery to KO all 4 players, including yourself.
|
|
Lingering Effects | As , win a game with your Max HP at the minimum amount of 2. |
Poses
Default
Attack
Damage
Success
Failure
Dice Throw
Colors
Hairs
Hair 1
Hair 2
Hair 3
Hair 4
Hair 5
Hair 6
Hair 7
Hair 8
Hair 9
Hair 10
Hair 11
Hair 12
Accessories
Glasses
Poses
Default
Attack
Damage
Success
Failure
Dice Throw
Colors
Hairs
Hair 1
Hair 2
Hair 3
Hair 4
Hair 5
Hair 6
Hair 7
Hair 8
Hair 9
Hair 10
Hair 11
Hair 12
Accessories
Glasses
Poses
Default
Attack
Damage
Success
Failure
Dice Throw
Colors
Hairs
Hair 1
Hair 2
Hair 3
Hair 4
Hair 5
Hair 6
Hair 7
Hair 8
Hair 9
Hair 10
Hair 11
Hair 12
Accessories
Glasses
Voice Lines
| When | Name | English | Japanese | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rolling dice | Rolling dice 1 | ▶️ | ⏏️ | Hoy. | ほいっと | ||
| Rolling dice 2 | ▶️ | ⏏️ | Let's see how lucky I can get. | 運任せ | |||
| Rolling dice 3 | ▶️ | ⏏️ | Let's see how this'll turn out. | どうでしょ | |||
| Rolling dice 4 | ▶️ | ⏏️ | Will I get a good number? | 良い目が出るかなぁ | |||
| Using Boost/Event/Gift/Quest/Bounty card | Use card 1 | ▶️ | ⏏️ | Timing matters. | こういうものの使い時ねぇ | ||
| Use card 2 | ▶️ | ⏏️ | Ufufu, I'm playing this card. | うふふ、この札を切るわぁ | |||
| Use card 3 | ▶️ | ⏏️ | Well, I guess I'll give this a shot. | ま、使ってみましょっか | |||
| Use card 4 | ▶️ | ⏏️ | Let's see. | どうなるのかなぁ | |||
| Placing Trap card | Trap card 1 | ▶️ | ⏏️ | Here's a trap. | トラップよぉ | ||
| Trap card 2 | ▶️ | ⏏️ | What if I set a trap at a place like this? | こんなところに罠なんか仕掛けちゃったりして | |||
| Trap card 3 | ▶️ | ⏏️ | Guess what I just set up here? | さぁて、何を仕掛けたでしょう | |||
| Trap card 4 | ▶️ | ⏏️ | Do you like traps? | トラップはお好き？ | |||
| Using Battle card | Battle card 1 | ▶️ | ⏏️ | I'm not a good fighter... so I'll give myself a boost with this. | バトルは得意じゃないから…こういうの使っちゃうわぁ | ||
| Battle card 2 | ▶️ | ⏏️ | Fufufu... Doping time. | ふふふ…ドーピング | |||
| Battle card 3 | ▶️ | ⏏️ | *pant pant* I feel I'm getting stronger. | はぁはぁ…力があふれてくるわぁ | |||
| Battle card 4 | ▶️ | ⏏️ | Kukuku... This card's working extremely well... | くくく…このカードすっごい… | |||
| Using Final Surgery | Hyper card 1 | ▶️ | ⏏️ | Now, it's time you had the final surgery. | さぁ、トドメの手術の時間よぉ…！ | ||
| Reviving | Revived 1 | ▶️ | ⏏️ | Fufu... Fufu... I'm back... | ふふ…ふふ…復活ぅ… | ||
| Revived 2 | ▶️ | ⏏️ | Aha... I feel great. | あはー…いい目覚めねぇ | |||
| Revived 3 | ▶️ | ⏏️ | I-I-I-I'm fine... Talk about energetic... | だだだ大丈夫よぉ…げんきげんきぃ… | |||
| Revived 4 | ▶️ | ⏏️ | I'm full of energy, ahaha. | 元気いっぱいよぉ、あはは | |||
| Revive roll failed | Revive failed 1 | ▶️ | ⏏️ | I feel I'm never going to wake up again... | 二度と目覚められない気がするぅ… | ||
| Revive failed 2 | ▶️ | ⏏️ | Just leave me alone for now, would you? | 今はそっとしておいてぇ | |||
| Revive failed 3 | ▶️ | ⏏️ | Not yet. | まだ駄目よぉ | |||
| Revive failed 4 | ▶️ | ⏏️ | Don't touch me, or there'll be a fatality... And it'd be mine. | 無理に動かすと死ぬわよ…私が | |||
| (Attack)/Snowball Attack/Bounty Attack | Attack 1 | ▶️ | ⏏️ | Getting stabbed or slashed, which would you like more? | 刺されるのと切られるの、どっちお好み？ | ||
| Attack 2 | ▶️ | ⏏️ | One wrong move, and you'll see your own blood. | 下手に動くと血が流れるよぉ？ | |||
| Attack 3 | ▶️ | ⏏️ | Relax, I'm an excellent stabber. | 大丈夫大丈夫、上手く刺すから | |||
| Attack 4 | ▶️ | ⏏️ | That part of the body doesn't hurt much... I guess? | ここならそんなに痛くない…かも？ | |||
| Taking out-of-battle damage | Effect Damage 1 | ▶️ | ⏏️ | That hurts. | いたいぃ | ||
| Effect Damage 2 | ▶️ | ⏏️ | Aha! | あはっ | |||
| Effect Damage 3 | ▶️ | ⏏️ | Kyaah! | きゃーっ | |||
| Effect Damage 4 | ▶️ | ⏏️ | Ogo! | おごっ | |||
| Healing | Healing 1 | ▶️ | ⏏️ | Fufu... I like this... | ふふ…これ、いい… | ||
| Healing 2 | ▶️ | ⏏️ | Aww... I'm gaining more and more energy... | ああ…みるみる元気が… | |||
| Healing 3 | ▶️ | ⏏️ | This is... working so well. | これは…効くぅ | |||
| Healing 4 | ▶️ | ⏏️ | Feels so good... | しみるねぇ… | |||
| Warping | Warp 1 | ▶️ | ⏏️ | Oh? What's happening now? | あら？ なにこれぇ | ||
| Warp 2 | ▶️ | ⏏️ | A warp, huh. | ワープねぇ | |||
| Warp 3 | ▶️ | ⏏️ | Where are you taking me? | どこへ連れてくのぉ | |||
| Warp 4 | ▶️ | ⏏️ | My, my, my. | あららら | |||
| KO'd out-of-battle | KO 1 | ▶️ | ⏏️ | I think I'm done for. | もうだめかもぉ | ||
| KO 2 | ▶️ | ⏏️ | Ugh... this is... not good. | あ…マズイ…これ… | |||
| KO 3 | ▶️ | ⏏️ | Working overtime is a terrible idea. | 無理するものじゃないよぉ | |||
| KO 4 | ▶️ | ⏏️ | This is terrible... Geez. | 酷いよぉ…もう | |||
| Battle (Attacker) | Challenging enemy 1 | ▶️ | ⏏️ | Would you let me cut you just a little bit? | ちょっとだけ切らせてもらえない？ | ||
| Challenging enemy 2 | ▶️ | ⏏️ | It's time for a battle. | さあバトルの時間 | |||
| Challenging enemy 3 | ▶️ | ⏏️ | We begin the operation now. | 手術を始めるよぉ | |||
| Challenging enemy 4 | ▶️ | ⏏️ | Fufu, don't you like pain? | ふふ、痛いのは嫌い？ | |||
| Battle (Defender) | Being challenged 1 | ▶️ | ⏏️ | Ready to get stabbed? | 刺される覚悟はできたかなぁ | ||
| Being challenged 2 | ▶️ | ⏏️ | Fufu, come at me. | ふふ、きなさい | |||
| Being challenged 3 | ▶️ | ⏏️ | Hey, don't be violent, okay? | もう、暴力はだめだってばぁ | |||
| Being challenged 4 | ▶️ | ⏏️ | You want my attention that badly? | 相手してほしいの…？ | |||
| Attacking | Attack in battle 1 | ▶️ | ⏏️ | I'll give you a sharp cut. | スパッといくよぉ？ | ||
| Attack in battle 2 | ▶️ | ⏏️ | I'm slashing you! | 斬る！ | |||
| Attack in battle 3 | ▶️ | ⏏️ | Sorry if I end up giving you a slightly dangerous wound. | 怪我したらごめんなさいねぇ | |||
| Attack in battle 4 | ▶️ | ⏏️ | My knives cut extremely well. | すっごい斬れるわよぉ | |||
| Light Damage | Damage 1 | ▶️ | ⏏️ | Au! | あうっ | ||
| Damage 2 | ▶️ | ⏏️ | Ouch! | いたっ | |||
| Damage 3 | ▶️ | ⏏️ | Geez! | もうっ | |||
| Damage 4 | ▶️ | ⏏️ | Hie! | ひえっ | |||
| Heavy Damage | Major damage 1 | ▶️ | ⏏️ | That was more damage than I expected. | ちょっときっついわぁ | ||
| Major damage 2 | ▶️ | ⏏️ | Nuoooh... My lower back... | ぬおおお…っ 腰にくるわぁあ… | |||
| Major damage 3 | ▶️ | ⏏️ | It's not even funny. | 洒落になってないわぁ | |||
| Major damage 4 | ▶️ | ⏏️ | Pain... It reminds me that I'm alive. | 痛いのって…生きてるって感じがするわぁ | |||
| Evading | Evasion 1 | ▶️ | ⏏️ | Do you have bad eyesight? Or pain in the joints? | 目が悪いのかしら？それとも関節？ | ||
| Evasion 2 | ▶️ | ⏏️ | I'm not there. | そこじゃないわぁ | |||
| Evasion 3 | ▶️ | ⏏️ | You missed. | 当たらないわよぉ | |||
| Evasion 4 | ▶️ | ⏏️ | Geez, you're really bad. | もう、へたくそねぇ | |||
| Winning in Battle | Winning a battle 1 | ▶️ | ⏏️ | I wanted to play a tad more. | もう少し遊んでいたかったわぁ | ||
| Winning a battle 2 | ▶️ | ⏏️ | Fufufu... I won. | ふふふ…私の勝ちねぇ | |||
| Winning a battle 3 | ▶️ | ⏏️ | I haven't had enough yet... | 物足りないわぁ… | |||
| Winning a battle 4 | ▶️ | ⏏️ | Well, where's my next target... I wonder. | さ、次の獲物は…っとぉ | |||
| KO'd in Battle/Losing Game | Losing a battle 1 | ▶️ | ⏏️ | This... feels so good... | これ…すごい… | ||
| Losing a battle 2 | ▶️ | ⏏️ | All my joints are trembling... | 関節ががくがくいうわぁ… | |||
| Losing a battle 3 | ▶️ | ⏏️ | I can't do this... I can't do this anymore... | むり…もうむり… | |||
| Losing a battle 4 | ▶️ | ⏏️ | A... Aha... Ahaha... | あ…あは…あはは… | |||
| Bonus Panel | Bonus panels 1 | ▶️ | ⏏️ | Pretty... Ufufu. | 綺麗ねぇ…うふふ | ||
| Bonus panels 2 | ▶️ | ⏏️ | I think I'll take these. | 貰っていきましょ | |||
| Bonus panels 3 | ▶️ | ⏏️ | Fufufu... Fantastic. | ふふふ…素敵 | |||
| Bonus panels 4 | ▶️ | ⏏️ | Oh, this many? | あら、こんなにたくさん？ | |||
| Drop Panel | Drop panels 1 | ▶️ | ⏏️ | They're gone, just like that. | なくなる時はあっけないものねぇ | ||
| Drop panels 2 | ▶️ | ⏏️ | My, where did they go? | あら、どこに行ったのかしら | |||
| Drop panels 3 | ▶️ | ⏏️ | What did I do to deserve this? | 酷い仕打ちねぇ | |||
| Drop panels 4 | ▶️ | ⏏️ | My stars... Where are you... | スター…どこぉ… | |||
| Stepping on Trap | Stepping on a trap 1 | ▶️ | ⏏️ | A trap? | 罠ぁ？ | ||
| Stepping on a trap 2 | ▶️ | ⏏️ | Aha...! It caught me. | あは…っ ひっかかっちゃった | |||
| Stepping on a trap 3 | ▶️ | ⏏️ | Whoever set this trap here has to be really mean... | こんなところに罠を仕掛けるなんて、性格悪いわねぇ… | |||
| Stepping on a trap 4 | ▶️ | ⏏️ | Hee... Ahh! | ひっ… あぁっ | |||
| Vs. Boss | Encountering a boss 1 | ▶️ | ⏏️ | Ah, this is going to be bad. | あー、これはヤバイわね | ||
| Encountering a boss 2 | ▶️ | ⏏️ | What do we have here, now? A big monster? | 怪獣でも現れたのかしら | |||
| Encountering a boss 3 | ▶️ | ⏏️ | I'm getting a dangerous vibe. | 危ない気配がするわぁ | |||
| Encountering a boss 4 | ▶️ | ⏏️ | I'd rather keep my distance. | あんまり相手したくないわねぇ | |||
| Star Norma | Star Norma 1 | ▶️ | ⏏️ | Going for wealthy? I like the sound of it. | 富を得るのもいいわねぇ | ||
| Star Norma 2 | ▶️ | ⏏️ | Since I need money for my experiments. | 色々実験するには、お金がいるものねぇ | |||
| Star Norma 3 | ▶️ | ⏏️ | Ahaha, money, money! | あはは、金、金！ | |||
| Star Norma 4 | ▶️ | ⏏️ | This can solve most problems in the world. | 世の中の大抵のトラブルはこれで解決するものよぉ | |||
| Wins Norma/Fame Norma | Win Norma 1 | ▶️ | ⏏️ | Fighting is a human instinct... | 争いは人の本能だもの… | ||
| Win Norma 2 | ▶️ | ⏏️ | Fufufu... I want to slash people... | ふふふ…斬りたい… | |||
| Win Norma 3 | ▶️ | ⏏️ | If you had a very sharp knife, you'd want to test it, wouldn't you? | 切れ味の鋭い刃物持ってると…試してみたくならない？ | |||
| Win Norma 4 | ▶️ | ⏏️ | *sigh* I want to cut meat... Cleanly. | はぁ… 肉を斬りたいわぁ…スパッとね | |||
| Selecting Character | Selecting character 1 | ▶️ | ⏏️ | I'm Kiriko. | 斬子よぉ | ||
| Selecting character 2 | ▶️ | ⏏️ | Oh, good timing. I was bored. | あら、丁度良かった。暇だったの | |||
| Selecting character 3 | ▶️ | ⏏️ | Fufu... Let's have some fun... with everything. | ふふ…楽しみましょう…色々と | |||
| Selecting character 4 | ▶️ | ⏏️ | Let's enjoy the game. | ゲームを楽しみましょう | |||
| Starting Game | Game starts 1 | ▶️ | ⏏️ | It's game time. | ゲームの時間ねぇ | ||
| Game starts 2 | ▶️ | ⏏️ | Wow, I have a lot of patients to take care of... | わぁ、選り取り見取り… | |||
| Game starts 3 | ▶️ | ⏏️ | Fufufufufu... | ふふふふふ… | |||
| Game starts 4 | ▶️ | ⏏️ | Who should I pick? | 誰にしようかな…っと | |||
| Winning Game | Winning games 1 | ▶️ | ⏏️ | Fufufu, I'm thrilled. | ふふふ、最高… | ||
| Winning games 2 | ▶️ | ⏏️ | Aha... Ahahaha. | あは…あははは | |||
| Winning games 3 | ▶️ | ⏏️ | I wasn't aiming for a win... But, oh well. | 別に勝つつもりはなかったんだけど…まぁいいわぁ | |||
| Winning games 4 | ▶️ | ⏏️ | Everyone, please celebrate my victory. | 私を祝福しなさぁい | |||
| Item Drop/Crate Drop | Obtaining new stuff 1 | ▶️ | ⏏️ | Fufu, something good came out. | ふふ、いいものが出てきたわぁ | ||
| Obtaining new stuff 2 | ▶️ | ⏏️ | Let's play more games with that new thing. | これを使ってもっと遊びましょう | |||
| Obtaining new stuff 3 | ▶️ | ⏏️ | My, my, you're in luck. | あらー、ラッキーじゃない | |||
| Obtaining new stuff 4 | ▶️ | ⏏️ | Fufufu, I see you're happy. | ふふふ、はしゃいじゃって | |||
| Whack a Poppo/Track the Card | Generic Line 1 | ▶️ | ⏏️ | Okay. | おっけー | ||
| Roll 0 on Drop panel | Generic Line 2 | ▶️ | ⏏️ | Nice. | いいわぁ | ||
| Whack a Poppo/Snowball Position | Generic Line 3 | ▶️ | ⏏️ | Yes. | ええ | ||
| Whack a Tomomo/Alte | Generic Line 4 | ▶️ | ⏏️ | No. | だめよ | ||
| Bad Prize | Generic Line 5 | ▶️ | ⏏️ | Nugu. | ぬぐ | ||
| Star Treasure | Generic Line 6 | ▶️ | ⏏️ | It's your lucky day. | ラッキーねぇ | ||
| Neutral Prize | Generic Line 7 | ▶️ | ⏏️ | Hmm? | ふーん？ | ||
| Battle Prize/Supporter Revive | Generic Line 8 | ▶️ | ⏏️ | Now, let's go. | さ、いこっかぁ | ||
| Generic Line 9 | ▶️ | ⏏️ | Dice. | サイコロ | |||
| Using Fury/Iron Defense | Generic Line 10 | ▶️ | ⏏️ | Here I come. | いくわよ | ||
| Greeting (Home Screen/Joining Lobby) | Generic Line 11 | ▶️ | ⏏️ | Hello. | ハロー | ||
| Miss Prize/Track the Card | Generic Line 12 | ▶️ | ⏏️ | Hmm... | ふーむ… | ||
| Generic Line 13 | ▶️ | ⏏️ | That's good. | いいじゃない | |||
| Hyper Treasure/Good Prize | Generic Line 14 | ▶️ | ⏏️ | Fantastic. | すごいわぁ | ||
| Fail Norma check/Roll 0 on Bonus panel/Miss Match/Bad Prize (Match 2) | Generic Line 15 | ▶️ | ⏏️ | Oh geez. | もう、だめねぇ | ||
| Using Other Hyper | Enemy Hyper 1 | ▶️ | ⏏️ | Allow me to use your special move. | あなたの切り札、使っちゃうねぇ | ||
| Enemy Hyper 2 | ▶️ | ⏏️ | I didn't expect to draw this card... Fufu. | 私の手にこのカードが来るなんて…ふふ | |||
| Enemy Hyper 3 | ▶️ | ⏏️ | Good card. This is going to be fun. | いいカードねぇ、楽しくなりそう | |||
| Enemy Hyper 4 | ▶️ | ⏏️ | I think this card should be played like this? | こーんな感じで使うのかなぁ？ | |||
| Special Lines | |||||||
| Vs. Krilalaris (attacking) | Special Line 1 | ▶️ | ⏏️ | Krila, would you like a surgery? | クリラ、ちょっと手術に付き合わない？ | ||
| Vs. Krilalaris (defending) | Special Line 2 | ▶️ | ⏏️ | Oh, Krila, are you here to get a surgery from me? | あらクリラ、手術されにきたの？ | ||
| Defeat Krilalaris | Special Line 3 | ▶️ | ⏏️ | Fufufu, I diagnose you're poor because of a disease... Let me cure you... | ふふふ、その貧困はきっと病気が原因…私が治してあげるわ… | ||
| KO'd by Krilalaris | Special Line 4 | ▶️ | ⏏️ | Your beasts, aren't they way too savage? | その獣、ちょっと凶暴すぎなぁい？ | ||
| Vs. Aru (any) (attacking) | Special Line 5 | ▶️ | ⏏️ | Your whole body is red! You have to be sick! | 体が真っ赤！病気ね！ | ||
| Vs. Aru (any) (defending) | Special Line 6 | ▶️ | ⏏️ | Look at your grossly swollen ears... They need a surgery. | その異常に腫れ上がった耳…手術が必要ねぇ | ||
| Defeat Aru (any) | Special Line 7 | ▶️ | ⏏️ | Now, let's get you into a surgery. | さぁ、手術を始めるわぁ | ||
| KO'd by Aru (any) | Special Line 8 | ▶️ | ⏏️ | I-I advise you to go see a doctor before it's too late...! | て、手遅れになる前に病院へ…っ | ||
| Vs. Manager (attacking) | Special Line 9 | ▶️ | ⏏️ | You don't have a lower body! It's because of a disease, isn't it? | 下半身がない！さては病気ね？ | ||
| Vs. Manager (defending) | Special Line 10 | ▶️ | ⏏️ | Where did you lose your whole lower body...? | あなた、下半身はどこへ置いてきたの…？ | ||
| Defeat Manager | Special Line 11 | ▶️ | ⏏️ | I'm sure performing a surgery on a giant like you will be very challenging. | これだけ大きいと手術のしがいがあるわぁ | ||
| KO'd by Manager | Special Line 12 | ▶️ | ⏏️ | How can you be so energetic when you only have an upper body... Pure insanity. | 上半身だけでこんなに元気なんて…異常だわぁ | ||
| Vs. Nath (attacking) | Special Line 13 | ▶️ | ⏏️ | Would you look at your shoulders... You have to be suffering from a very rare disease... | あなたのその肩…奇病ね… | ||
| Vs. Nath (defending) | Special Line 14 | ▶️ | ⏏️ | Your eyes resemble those of a dead fish... It has to be a mental health issue...! | 目が死んでる… 心の病…！！ | ||
| Defeat Nath | Special Line 15 | ▶️ | ⏏️ | Relax, I'm going to treat you. | 大丈夫、私があなたを治してあげるわぁ | ||
| KO'd by Nath | Special Line 16 | ▶️ | ⏏️ | My knives couldn't cut your shoulders... What's with them... | 私のメスが通らないなんて…その肩どうなってるの… | ||
| Other player is KO'd out of battle | Special Line 17 | ▶️ | ⏏️ | Are you okay? Would you like a surgery? | 大丈夫？手術する？ | ||
| Special Line 18 | ▶️ | ⏏️ | My, are you wounded? Would you like me to fix you up? | あら、怪我人？ 私が治療しようか？ | |||
| Special Line 19 | ▶️ | ⏏️ | My, my... Looks like we have an emergency case here. | あらら…急病人かしらぁ | |||
| Special Line 20 | ▶️ | ⏏️ | Someone just fainted... I think I should go and help. | 人が倒れたようね…私の出番かしら | |||
| When | English | Japanese | ||
|---|---|---|---|---|
| Opening the game | ▶️ | ⏏️ | Orange_Juice and Fruitbat Factory. | オレンジジュースアンドフルーツバットファクトリー |
| ▶️ | ⏏️ | Shindenken. | しんでんけん | |
| Title screen | ▶️ | ⏏️ | 100% Orange Juice! | 100％おれんじじゅ～すっ！ |
| Start of player 1 turn | ▶️ | ⏏️ | Player 1. | プレイヤーワン |
| Start of player 2 turn | ▶️ | ⏏️ | Player 2. | プレイヤーツー |
| Start of player 3 turn | ▶️ | ⏏️ | Player 3. | プレイヤースリー |
| Start of player 4 turn | ▶️ | ⏏️ | Player 4. | プレイヤーフォー |
| Starting a battle | ▶️ | ⏏️ | Battle. | バトル |
| Winning a battle | ▶️ | ⏏️ | Win. | ウィン |
| Triggering a bonus panel | ▶️ | ⏏️ | Bonus. | ボーナス |
| Triggering a drop panel | ▶️ | ⏏️ | Drop. | ドロップ |
| Triggering a draw panel | ▶️ | ⏏️ | Card draw. | カードドロー |
| Triggering warp panel | ▶️ | ⏏️ | Warp. | ワープ |
| Triggering a move panel | ▶️ | ⏏️ | Move. | ムーブ |
| Triggering warp move panel | ▶️ | ⏏️ | Warp move. | ワープムーブ |
| Triggering a trap | ▶️ | ⏏️ | Trap triggered. | トラップ発動 |
| Skipping a turn | ▶️ | ⏏️ | Skip. | スキップ |
| Stopping on a panel affected by Immovable Object | ▶️ | ⏏️ | Stop. | ストップ |
| Triggering a norma check without meeting the requirements | ▶️ | ⏏️ | Norma check. | ノルマチェック |
| Reaching level 2 | ▶️ | ⏏️ | Norma level 1 achieved. | ノルマレベルワン達成 |
| Reaching level 3 | ▶️ | ⏏️ | Norma level 2 achieved. | ノルマレベルツー達成 |
| Reaching level 4 | ▶️ | ⏏️ | Norma level 3 achieved. | ノルマレベルスリー達成 |
| Reaching level 5 | ▶️ | ⏏️ | Norma level 4 achieved. | ノルマレベルフォー達成 |
| Winning the game | ▶️ | ⏏️ | Final norma achieved! | 最終ノルマ達成！ |
| Attempting to connect to a lobby | ▶️ | ⏏️ | Connecting. | コネクティング |
| Successfully connecting to a lobby | ▶️ | ⏏️ | Connected. | コネクティド |
| Failing to connect to a lobby | ▶️ | ⏏️ | Failed. | フェイルド |
| Attempting to connect to a full lobby | ▶️ | ⏏️ | Lobby full. | ロビーフル |
| Another player joins the lobby | ▶️ | ⏏️ | Player joined. | プレイヤージョインド |
| Another player leaves the lobby | ▶️ | ⏏️ | Player left. | プレイヤーレフト |
Trivia
- Kiriko uses her design from the game Xmas Shooting - Scramble!!, rather than her design from the original Christmas Shooting.
- Kiriko appears in the artwork for and is quoted in the descriptions of Forced Revival and Final Surgery. She also appears in the artwork for
Path Blockers. - During her original release, Kiriko's Hyper, Final Surgery had a game breaking glitch. If the player used the card to KO someone on the same panel as Kiriko, the game would crash, resulting in the board and all characters disappearing and sometimes screen distortion.[1]
- Kiriko is 23 years old in Xmas Shooting - Scramble!![2]
- Kiriko is voiced by Sakura Miko, a Virtual YouTuber from hololive.
- Kiriko has voice lines for healing, despite not being able to do so in-game.
- In Xmas Shooting - Scramble!!, Kiriko refers to herself as the intelligent elite of the Warudas.
- Appropriately, her voice actor Sakura Miko describes herself as the elite shrine maiden of hololive.
- Unlike most characters whose names are not titles (such as Store Manager), Kiriko's name is written using kanji rather than hiragana/katakana. Her name uses 斬 meaning "to kill/cut/slice someone with a knife" and 子 meaning "young woman".
References
- ↑ Final Surgery crash examples: Example 1, Example 2.
- ↑ Japanese Character Bio
