Lone Rider
Base Stats
HP
5
ATK
±0
DEF
±0
EVD
-1
REC
5
Passive
If your Move roll result is higher than 6, gain +1 ATK, +1 DEF and +2 EVD until the start of your next turn.
Basic Info
Theme
Lone Rider (孤独の車乗り Kodoku no kuruma-nori) is one of the playable characters in 100% Orange Juice!. He was added to the game in DLC 31, alongside .
Passives
- If your Move roll result is higher than 6, gain +1 ATK, +1 DEF and +2 EVD until the start of your next turn (indicated by the Lonely Road stock effect).
Notes
- 7 or higher must be rolled in a single move roll; Lone Rider will not get the buff if he rolls 7 spaces additively with multiple move rolls.
- Rolling multiple dice in a single move roll counts as a single move roll result for the purposes of receiving the buff.
Overview
Summary
- Pros
- +Hyper allows him to activate his passive more often
- +Some cards that boost movement are easy to find
- Cons
- -Low EVD, making it difficult to dodge attacks
- -Susceptible to Reverse Attribute Field and Serious Battle
- -Hyper is 30+ stars with 2+ stacks
Update History
Upshift
Stock Effect (2).
Gain +1 MOV. This effect can be stacked (max 6).
If you end your turn without moving to the end of your final move roll, lose a stack of Upshift.
Gain +1 MOV. This effect can be stacked (max 6).
If you end your turn without moving to the end of your final move roll, lose a stack of Upshift.
Hyper Info
"...Don't follow me." ―Lone Rider
Effect
Lone Rider's Hyper is Upshift. When used, the player will instantly gain 2 stacks of Upshift. This grants +1 MOV for every stack. This stock effect is depleted by one stack if the player ends their turn without fully carrying out their final movement roll of that turn.
If Upshift is used while it is already in effect, the effect will stack. This effect can only reach a maximum of 6 stacks.
Notes
- Actions that are able to stop a player's move roll prematurely (and therefore cause a loss in Upshift stacks) include:
- Choosing to stop on their own home panel.
- Challenging another unit.
- Hitting a dead end.
- Challenging a bounty in Bounty Hunt Mode.
- Choosing to stop at a shop in Bounty Hunt Mode.
- Being forced to trigger a trap with
Path Blockers or 
Twilight-Colored Dream. - Being forced to battle a unit affected by
Immovable Object or 
Immovable Object.
- Upshift stacks will only be lost if the final move roll in a turn is interrupted, meaning it can only happen when the turn is ended. Therefore, stopping but then triggering another movement roll with a
Move or 
Warp Move panel in the same turn will not deplete stacks of Upshift. - Upshift stacks will not be lost from being affected by
Witch's Hair Lock.
Strategy
Alicianrone
This page needs to be expanded with information about recommended strategies. You can help 100% Orange Juice Wiki by expanding it.
This page needs to be expanded with information about recommended strategies. You can help 100% Orange Juice Wiki by expanding it.
Tips
- Playing as Lone Rider
Dash!, 
Overtime, 
Windy Enchantment, and 
Lucky Sevens are the only ways Lone Rider can trigger Lonely Road without 
Upshift.- Healing cards like
Saki's Cookie, 
Pudding, and 
Dinner allow Lone Rider to be much harder to KO than he normally is. - Offensive battle cards like
I'm on Fire!, 
Big Magnum and 
Accel Hyper can help Lone Rider in securing a kill at any stage of the game where it may matter, whereas they won't be as effective against him if he has Lonely Road active due to his impressive bulk. 
Deceptive Disarming is a very promising card for Lone Rider if he's being challenged first and any degree of desperate, as it can hijack an otherwise fatal battle hyper such as 
Hyper Mode or 
Blue Crow the Second. However, this will typically fail against naturally strong attackers such as and , who generally don't rely as much on battle cards to kill weakened enemies.
BanaNana is a fantastic trap card for Lone Rider to set up for himself. If he can correctly anticipate a roll onto a panel with it set, he gets another chance to pull off another impressive movement roll, which can help if he doesn't already have Lonely Road active. However, it can be difficult to pull off reliably, depending on the board's terrain.
President's Privilege can especially be a boon in the late game if Lone Rider wants to net himself more stacks of Upshift, as the cost scales with how many stacks he already has.- While
Lonely Chariot looks like a great card since it's a support card meant for him, the disadvantages outweighs the benefit which makes this card very situational. In order to preserve his buffed stats, you would need to have two Windy Enchantments or to use Upshift. Alongside the star cost of using it, and the penalty when you die from taking 1 damage from that card makes it very difficult to use it in early games. Furthermore, since there is no way to stop the Lonely Chariot's effect, specifically taking 1 damage every turn, it makes him very vulnerable even if he has +1 EVD from being able to roll a 6. Even if you would want to use Lonely Chariot to chase a character who hoards a lot of stars, aforementioned cards such as Dash! and Overtime are much more viable since they are much easier to use. - Even with Lonely Chariot being a situational card in most scenarios, it pairs extremely well with
Metallic Monocoque if Lone Rider can manage to fetch one from the deck and already has at least +2 MOV from other effects, as it will completely negate its downside of constant chip damage. However, it may be more worth it to drop the card if the player is going for star norma, unless they have an astronomical star lead. 
Rainbow-Colored Circle is worth considering in certain builds to bolster his EVD, as Lone Rider is otherwise extremely likely to die at 1 HP, even with Lonely Road active.
I Wanna See You, albeit situational, can be worth considering, as in the event Lone Rider lands on this card, it is highly unlikely that the setter will be able to escape him once they warp to him. It should be noted that Lone Rider himself placing this card likely won't be in the player's best interests depending on turn order, however, as he may move first and open himself up for devastating retaliation.
- Playing Against Lone Rider
- Out of combat damage cards like
Long-Distance Shot, 
Cloud of Seagulls, and 
Indiscriminate Fire Support makes Lone Rider's defensive stats not matter as much, while also making his -1 EVD a much bigger problem. - Path Blockers can spell disaster for Lone Rider depending on the progression of the game, as it will often lead to him losing a stack of Upshift, which he desperately needs to keep even with his competition. Pairing it with certain trap cards, such as
For the Future of the Toy Store, 
Sky Restaurant 'Pures' or 
Big Bang Bell can cause Lone Rider to stumble into a massive pitfall that he will most likely be completely incapable of recovering from in the late game. - may be the only counterpick to Lone Rider in terms of dealing with his Upshift; Its hyper, Immovable Object, not only prematurely stops his movement roll, causing him to lose a stack of Upshift, but also forces him to engage in a battle with the user, potentially resulting in a KO.
Go Away is a simple but effective tool in denying Lone Rider a kill, more so if one knows he's in possession of viable movement cards. However, in his case, it is largely dependent on the board size, as he can still pose a massive threat on smaller boards even if warped to a random position.
Reverse Attribute Field, 
Serious Battle, and 
Poppoformation are good ways of reducing Lone Rider's stats, making his stat boosts not be as deadly, although players have to be a little weary of Lone Rider using Reverse Attribute Field and Serious Battle since Lone Rider only gets a boost to his evade if Lonely Road isn't active.
Heat 300% is a low-level trap card that can drastically whittle away Lone Rider's otherwise notable defences, making him much less of a threat even with Lonely Road, and especially without it, thanks to his debuffed EVD stat.- Defensive cards such as
Shield, 
Shield Counter, and 
Tactical Retreat can also be good to flee from him if he has Lonely Road. - If Lone Rider is at 1 HP, using
Sink or Swim is still likely to KO him and make him lose a catastrophic amount of stars, and is particularly likely to do so if he has, at any point, failed to get Lonely Road.
Recommended Cards
Counter Cards
Co-op
Lone Rider's stats, passive, and Hyper are unchanged in Co-op mode.
| Co-op Rank | ||||
|---|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
| B | B | B | C | B |
Bounty Hunt
Lone Rider's passive and Hyper are unchanged in Bounty Hunt mode.
Lone Rider's base stats give him 44 starting stars and a discount of -10% at shops.
Character
To unlock Lone Rider as a playable character, along with his unit card and Hyper card as binder collectibles:
- Own DLC 31.
Unit Colors
| Name | Current Unlock Conditions |
|---|---|
 Pink color
|
Receive as a random drop after finishing an online game. |
 Purple color
|
Purchase for 20000 in the Shop after reaching Level 50.
|
 Teal color
|
Purchase for 10000 in the Shop after reaching Level 25.
|
 Black color
|
Receive as a random drop after finishing an online game. |
 Halloween Outfit color
|
Purchase for 20000 in the Shop after finishing 20 games as any character with the Black color equipped.
|
 Silver color
|
Purchase for 40000 in the Shop after reaching Level 75.
|
 Red and Blue color
|
Purchase for 60000 in the Shop after reaching Level 100.
|
 Christmas Outfit color
|
|
 School Outfit color
|
Currently unavailable. |
Hair Colors
| Name | Current Unlock Conditions |
|---|---|
Hair Color 
|
Finish 10 games as Lone Rider, with the 10th game or any game after the 10th being online. |
Hair Colors   
|
Receive as a random drop after finishing an online game. |
Hair Colors        
|
|
Accessories
| Name | Current Unlock Conditions |
|---|---|
 Santa Hat
|
Purchase for 5000 in the Shop after giving out 10 cards with  Present for You as .
|
 Brown Antlers
|
Receive as a random drop after finishing an online game as Lone Rider. |
 Red Antlers
|
Receive as a random drop after finishing an online game as Lone Rider. |
 Red Crown
|
Complete all base-game campaigns and extra episodes on Normal difficulty or higher. |
 Purple Crown
|
Complete all base-game campaigns and extra episodes on Extreme difficulty. |
 Jack o'Lantern
|
Purchase for 20000 in the Shop after finishing 20 games as any character with the Black color equipped.
|
 Poppo Mask
|
Purchase for 99999 in the Shop.
|
 Reindeer Kigurumi
|
Complete Waruda Christmas Party on any difficulty. |
 Leo Kigurumi
|
Currently unavailable. |
 Pigformation
|
Currently unavailable. |
 Cow Kigurumi
|
Purchase for 60 Oranges in the Shop.
|
 Tricked Out Costume
|
Currently unavailable. |
 Tiger Kigurumi
|
Purchase for 80Oranges in the Shop.
|
 Bunny Ears
|
Receive as a random drop after finishing an online game as Lone Rider. |
| Name | Current Unlock Conditions |
|---|---|
 Eyeglasses
|
Receive as a random drop after finishing an online game. |
 Sunglasses
|
Receive randomly from the Mystery Bag. |
Costumes
| Name | Current Unlock Conditions |
|---|---|
 Lone Rider Pig Costume
|
Currently unavailable. |
Other
| Name | Current Unlock Conditions |
|---|---|
| Poses
|
Receive randomly from the Regular Crate. |
Achievements
| Icon | Name | Requirement |
|
Hotrodder | Finish 10 games as . |
|
Pedal to the Metal | As , reach 6 stacks of Upshift. |
|
Roadkill | As , KO an opponent in battle with the Lonely Road stock effect while the other two opponents are KO'd. |
Poses
Default
Attack
Damage
Success
Failure
Dice Throw
Colors
Hairs
Hair 1
Hair 2
Hair 3
Hair 4
Hair 5
Hair 6
Hair 7
Hair 8
Hair 9
Hair 10
Hair 11
Hair 12
Accessories
Glasses
Sumika
This page needs further research and documentation into its mechanics and interactions with other effects. You can help 100% Orange Juice Wiki by adding any findings you discover.
Voice Lines
| When | Name | English | Japanese | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rolling dice | Rolling dice 1 | ▶️ | ⏏️ | Faster. | より速く | ||
| Rolling dice 2 | ▶️ | ⏏️ | Watch these moves. | 見ろ この動き | |||
| Rolling dice 3 | ▶️ | ⏏️ | Let's ride. | 流れに乗る | |||
| Rolling dice 4 | ▶️ | ⏏️ | That way! | そこだ！ | |||
| Using Boost/Event/Gift/Quest/Bounty card | Use card 1 | ▶️ | ⏏️ | I play my cards close to my chest. | 俺は慎重な男だ | ||
| Use card 2 | ▶️ | ⏏️ | It's time - boost the engines! | いまが加速の時！ | |||
| Use card 3 | ▶️ | ⏏️ | I'll activate the boosters! | ブースター発動だ！ | |||
| Use card 4 | ▶️ | ⏏️ | There's nothing my partner here can't do. | 俺の相棒に不可能はない | |||
| Placing Trap card | Trap card 1 | ▶️ | ⏏️ | Watch out for the bump. | ここ 注意しな | ||
| Trap card 2 | ▶️ | ⏏️ | I'd take a detour around here if I were you. | 回り道をオススメする | |||
| Trap card 3 | ▶️ | ⏏️ | It's best if this stays buried here. | 埋めておいた方がいいものもある | |||
| Trap card 4 | ▶️ | ⏏️ | A warning for any who'd follow. | 俺の後ろを来るなら気をつけな | |||
| Using Battle card | Battle card 1 | ▶️ | ⏏️ | Full throttle! | フルスロットル！ | ||
| Battle card 2 | ▶️ | ⏏️ | Shift up! | シフトアップ！ | |||
| Battle card 3 | ▶️ | ⏏️ | Time for a boost! | ここで加速だ！ | |||
| Battle card 4 | ▶️ | ⏏️ | Full speed ahead! | 全速力だ！ | |||
| Using Upshift | Hyper card 1 | ▶️ | ⏏️ | You thought this is our top speed? Think again. | これが俺たちの最速だと思ったか？ 甘いな | ||
| Reviving | Revived 1 | ▶️ | ⏏️ | Can you still run...? | まだ走れるか？ | ||
| Revived 2 | ▶️ | ⏏️ | Refueling complete, it's time to go. | 燃料補給完了 行くぞ | |||
| Revived 3 | ▶️ | ⏏️ | There, all patched up. | さぁ 修理は終わった | |||
| Revived 4 | ▶️ | ⏏️ | Good as new again. | 完全復活だ | |||
| Revive roll failed | Revive failed 1 | ▶️ | ⏏️ | Still busted, huh. | まだダメか | ||
| Revive failed 2 | ▶️ | ⏏️ | This old engine, always giving me trouble. C'mon now! | おんぼろエンジンが しっかりしやがれ！ | |||
| Revive failed 3 | ▶️ | ⏏️ | Gotta swap the tire, huh... | タイヤ交換が必要だな… | |||
| Revive failed 4 | ▶️ | ⏏️ | So this part is busted too... Got it. | このパーツもダメか… よし | |||
| (Attack)/Snowball Attack/Bounty Attack | Attack 1 | ▶️ | ⏏️ | Outta the way! | どけ！ | ||
| Attack 2 | ▶️ | ⏏️ | You'd better get out of the way. | 道を空けた方が身のためだぞ | |||
| Attack 3 | ▶️ | ⏏️ | Dodge if you value your life! | 命が大事ならよけることだ！ | |||
| Attack 4 | ▶️ | ⏏️ | I hope you got a sturdy hide! | 耐えられるかな？ | |||
| Taking out-of-battle damage | Effect Damage 1 | ▶️ | ⏏️ | Nothing I can't fix. | 修理ならお手のものだ | ||
| Effect Damage 2 | ▶️ | ⏏️ | Getting a little banged up! | 少し負傷したか！ | |||
| Effect Damage 3 | ▶️ | ⏏️ | Lots of debris in the wind today. | 破片が風で飛んでいきやがる | |||
| Effect Damage 4 | ▶️ | ⏏️ | Hey, watch it! | 何しやがる！ | |||
| Healing | Healing 1 | ▶️ | ⏏️ | Just a quick fix, but it'll do. | 応急処置だが 多少はもつだろう | ||
| Healing 2 | ▶️ | ⏏️ | That should take care of it. | これで大丈夫なはずだ | |||
| Healing 3 | ▶️ | ⏏️ | I can keep going again. | これでまた走れる | |||
| Healing 4 | ▶️ | ⏏️ | That's a good polish. | いいツヤが出たな | |||
| Warping | Warp 1 | ▶️ | ⏏️ | O-oh...? | な なんだ…？ | ||
| Warp 2 | ▶️ | ⏏️ | One road is as good as another. | どんな道でも道は道だ | |||
| Warp 3 | ▶️ | ⏏️ | It's the journey that matters. | 旅すること自体に意味があるんだ | |||
| Warp 4 | ▶️ | ⏏️ | A sudden fog? | 急な霧だと？ | |||
| KO'd out-of-battle | KO 1 | ▶️ | ⏏️ | Time for a rest stop. | しばし休息だ | ||
| KO 2 | ▶️ | ⏏️ | This is as far as I go today. | 今回はここまでか | |||
| KO 3 | ▶️ | ⏏️ | Not the engine again! | またか おんぼろエンジンが！ | |||
| KO 4 | ▶️ | ⏏️ | A mechanical failure?! | マシントラブルだと？！ | |||
| Battle (Attacker) | Challenging enemy 1 | ▶️ | ⏏️ | It's a game of chicken. | チキンレースと行こう | ||
| Challenging enemy 2 | ▶️ | ⏏️ | Can you keep up with me? | ついてこれるか？ | |||
| Challenging enemy 3 | ▶️ | ⏏️ | You're in my way. | 邪魔だ | |||
| Challenging enemy 4 | ▶️ | ⏏️ | Make way! | 道を空けろ！ | |||
| Battle (Defender) | Being challenged 1 | ▶️ | ⏏️ | Leave me alone. | 放っておいてくれ | ||
| Being challenged 2 | ▶️ | ⏏️ | Let me be, will you? | 独りにしてくれ | |||
| Being challenged 3 | ▶️ | ⏏️ | Why do you bother me? | なぜ俺にかまう？ | |||
| Being challenged 4 | ▶️ | ⏏️ | Be careful you don't end up roadkill. | 轢かれないよう気をつけな | |||
| Attacking | Attack in battle 1 | ▶️ | ⏏️ | There! | そこだ！ | ||
| Attack in battle 2 | ▶️ | ⏏️ | I can see it! | 見えてるぞ！ | |||
| Attack in battle 3 | ▶️ | ⏏️ | Go! | 行け！ | |||
| Attack in battle 4 | ▶️ | ⏏️ | Missiles go! | ミサイル発射！ | |||
| Light Damage | Damage 1 | ▶️ | ⏏️ | Hmh! | くっ！ | ||
| Damage 2 | ▶️ | ⏏️ | Not too bad. | やるな | |||
| Damage 3 | ▶️ | ⏏️ | Hey, mind the chrome! | 塗装がはがれるだろうが！ | |||
| Damage 4 | ▶️ | ⏏️ | That'd better not leave a mark! | 傷になったら承知しないからな！ | |||
| Heavy Damage | Major damage 1 | ▶️ | ⏏️ | Hey! That's a new part! | おい 新品パーツになんてことを！ | ||
| Major damage 2 | ▶️ | ⏏️ | I just installed that! | そいつは付けたばかりのパーツだぞ！ | |||
| Major damage 3 | ▶️ | ⏏️ | Guhh! | ぐっ！ | |||
| Major damage 4 | ▶️ | ⏏️ | Augh! | うがっ！ | |||
| Evading | Evasion 1 | ▶️ | ⏏️ | No sweat. | たやすいな | ||
| Evasion 2 | ▶️ | ⏏️ | I got this, easy. | 問題ない | |||
| Evasion 3 | ▶️ | ⏏️ | It's not about speed, it's about control. | 速さじゃない 技術だ | |||
| Evasion 4 | ▶️ | ⏏️ | All speed is relative. | 俺が速く お前が遅かっただけだ | |||
| Winning in Battle | Winning a battle 1 | ▶️ | ⏏️ | Adios! | あばよ！ | ||
| Winning a battle 2 | ▶️ | ⏏️ | Don't try to stop me again. | 二度と俺の走りを止めるなよ | |||
| Winning a battle 3 | ▶️ | ⏏️ | So long. | じゃあな | |||
| Winning a battle 4 | ▶️ | ⏏️ | No one can stop my ride. | 何者も俺の疾走は止められない | |||
| KO'd in Battle/Losing Game | Losing a battle 1 | ▶️ | ⏏️ | Guess I'm done for... | ここまでか… | ||
| Losing a battle 2 | ▶️ | ⏏️ | Seems like it's the end of the road, old buddy. | 道はここで終わりのようだ 相棒 | |||
| Losing a battle 3 | ▶️ | ⏏️ | Looks like I have to stop running now, huh... | 俺の疾走もこれまで…か | |||
| Losing a battle 4 | ▶️ | ⏏️ | ...You got me. | …やられたよ | |||
| Bonus Panel | Bonus panels 1 | ▶️ | ⏏️ | Fill her up! | 相棒を満タンにしてくれ！ | ||
| Bonus panels 2 | ▶️ | ⏏️ | A full tank is best. | 素晴らしきかな 燃料満タン | |||
| Bonus panels 3 | ▶️ | ⏏️ | With this, I can keep going all day. | これで１日走っていられる | |||
| Bonus panels 4 | ▶️ | ⏏️ | Refueling! | 補給！ | |||
| Drop Panel | Drop panels 1 | ▶️ | ⏏️ | I'll need to refuel soon. | すぐに燃料補給がいるな | ||
| Drop panels 2 | ▶️ | ⏏️ | Getting low on fuel... | 燃料の残りが… | |||
| Drop panels 3 | ▶️ | ⏏️ | Can I afford to stock up... | 蓄えができるのはいつになるやら… | |||
| Drop panels 4 | ▶️ | ⏏️ | A hole in the fuel tank?! | 燃料タンクに穴が!? | |||
| Stepping on Trap | Stepping on a trap 1 | ▶️ | ⏏️ | Just a little bump in the road. | ちょっとした障害か | ||
| Stepping on a trap 2 | ▶️ | ⏏️ | Who's been littering here? | こんな障害物を置いたのはどいつだ？ | |||
| Stepping on a trap 3 | ▶️ | ⏏️ | Did I just blow a tire? | パンクか!? | |||
| Stepping on a trap 4 | ▶️ | ⏏️ | Land mines?! | 地雷か!? | |||
| Vs. Boss | Encountering a boss 1 | ▶️ | ⏏️ | You never know what you'll meet on the road! | 道での出会いは予測不可能だ！ | ||
| Encountering a boss 2 | ▶️ | ⏏️ | Something strange stands in my way. | おかしなヤツに立ちはだかられたもんだ | |||
| Encountering a boss 3 | ▶️ | ⏏️ | Do you mean to stop me too? | お前も俺を走りを止めるつもりか？ | |||
| Encountering a boss 4 | ▶️ | ⏏️ | A mirage? No, that's... | 蜃気楼？ いやこいつは… | |||
| Star Norma | Star Norma 1 | ▶️ | ⏏️ | All I need is the fuel to keep me going. | 燃料さえあれば 俺は走り続けられる | ||
| Star Norma 2 | ▶️ | ⏏️ | As long as I can refuel, I'll be fine. | 補給できるなら問題ない | |||
| Star Norma 3 | ▶️ | ⏏️ | Finding supplies is a high priority. | 補給は必須だ | |||
| Star Norma 4 | ▶️ | ⏏️ | Gotta stay stocked up. | 物資はいくらあっても困らん | |||
| Wins Norma/Fame Norma | Win Norma 1 | ▶️ | ⏏️ | Sometimes I let the mood take me. | たまには気分に流されてみるか | ||
| Win Norma 2 | ▶️ | ⏏️ | The wind is restless today... | 今日の風は止まないな | |||
| Win Norma 3 | ▶️ | ⏏️ | I feel it's time to race. | 走り回りたい気分だ | |||
| Win Norma 4 | ▶️ | ⏏️ | My blood is up tonight. | 今夜は血がたぎる | |||
| Selecting Character | Selecting character 1 | ▶️ | ⏏️ | I ride alone. | 俺は孤独だ | ||
| Selecting character 2 | ▶️ | ⏏️ | I don't need company. | 俺に道連れはいらない | |||
| Selecting character 3 | ▶️ | ⏏️ | There's room in the back if you behave yourself. And touch nothing. | 後ろに乗りたいなら 行儀よくして何も触るな | |||
| Selecting character 4 | ▶️ | ⏏️ | Do as you please. | 好きにしな | |||
| Starting Game | Game starts 1 | ▶️ | ⏏️ | The road never ends. | 道はどこまでも続く | ||
| Game starts 2 | ▶️ | ⏏️ | No path is the same twice. | 同じ道は二度とない | |||
| Game starts 3 | ▶️ | ⏏️ | It's time to put the pedal to the metal! | アクセル全開で行くぞ | |||
| Game starts 4 | ▶️ | ⏏️ | I'll cruise to an easy victory. | 楽勝だ | |||
| Winning Game | Winning games 1 | ▶️ | ⏏️ | The road is calling. So long! | 道が呼んでいる じゃあな！ | ||
| Winning games 2 | ▶️ | ⏏️ | It's sometimes lonely up top. | 孤高とは時にむなしいものだ | |||
| Winning games 3 | ▶️ | ⏏️ | No one can keep up with me. | 俺に追いつけるヤツなどいない | |||
| Winning games 4 | ▶️ | ⏏️ | Easy cruising. | 楽な戦いだった | |||
| Item Drop/Crate Drop | Obtaining new stuff 1 | ▶️ | ⏏️ | A new spare part? | 予備パーツか？ | ||
| Obtaining new stuff 2 | ▶️ | ⏏️ | This could be useful. | そいつは役に立ちそうだ | |||
| Obtaining new stuff 3 | ▶️ | ⏏️ | This will look good on the windshield. | フロントガラスの装飾に使えそうだ | |||
| Obtaining new stuff 4 | ▶️ | ⏏️ | Another trophy from the road. | 新たな戦利品か | |||
| Whack a Poppo/Track the Card | Generic Line 1 | ▶️ | ⏏️ | Gotcha. | わかった | ||
| Roll 0 on Drop panel | Generic Line 2 | ▶️ | ⏏️ | Alright! | いいぞ！ | ||
| Whack a Poppo/Snowball Position | Generic Line 3 | ▶️ | ⏏️ | Roger that. | 了解だ | ||
| Whack a Tomomo/Alte | Generic Line 4 | ▶️ | ⏏️ | That's not how I ride. | そいつは俺の走り方に反する | ||
| Bad Prize | Generic Line 5 | ▶️ | ⏏️ | Well, don't take it to heart. | まぁ 気にするな | ||
| Star Treasure | Generic Line 6 | ▶️ | ⏏️ | You never know what the day will bring! | 人生 捨てたもんじゃないな！ | ||
| Neutral Prize | Generic Line 7 | ▶️ | ⏏️ | Eh, what? | ん なんだ？ | ||
| Battle Prize/Supporter Revive | Generic Line 8 | ▶️ | ⏏️ | Hee-yaah! | 行くぞー！ | ||
| Generic Line 9 | ▶️ | ⏏️ | Let's roll out! | 出るぞ！ | |||
| Using Fury/Iron Defense | Generic Line 10 | ▶️ | ⏏️ | It's go time! | 行くなら今だ！ | ||
| Greeting (Home Screen/Joining Lobby) | Generic Line 11 | ▶️ | ⏏️ | Sup? | 調子はどうだ？ | ||
| Miss Prize/Track the Card | Generic Line 12 | ▶️ | ⏏️ | Mmh... | うーん… | ||
| Generic Line 13 | ▶️ | ⏏️ | Not bad at all. | 悪くないな | |||
| Hyper Treasure/Good Prize | Generic Line 14 | ▶️ | ⏏️ | Well I'll be! | こいつは驚いた！ | ||
| Fail Norma check/Roll 0 on Bonus panel/Miss Match/Bad Prize (Match 2) | Generic Line 15 | ▶️ | ⏏️ | Ugh, this isn't our lucky day... | くっ 今日は厄日だ… | ||
| Using Other Hyper | Enemy Hyper 1 | ▶️ | ⏏️ | It's all in how you use it. | ようは使い方だ | ||
| Enemy Hyper 2 | ▶️ | ⏏️ | I put anything I find to use. | 使えるものは全部使う | |||
| Enemy Hyper 3 | ▶️ | ⏏️ | What a strange gadget. Let's see what it does. | おかしなものを見つけた 試してみるか | |||
| Enemy Hyper 4 | ▶️ | ⏏️ | Maybe this will give me the boost I need. | これでもっと加速できるかもな | |||
| Special Lines | |||||||
| Gain 4 stacks of Upshift | Special Line 1 | ▶️ | ⏏️ | Don't follow me! | 俺に付いてくるな | ||
| Gain 6 stacks of Upshift | Special Line 2 | ▶️ | ⏏️ | I feel like all the burdens of the world are left behind. | 世の中の厄介事を全部抜き去った気分だ | ||
| Lose all Upshift stacks after gaining 6 | Special Line 3 | ▶️ | ⏏️ | So long, my youth... | あばよ 俺の青春…あばよ 俺の青春… | ||
| Vs. Marc (Any) | Special Line 4 | ▶️ | ⏏️ | You'd better not wreck my ride again! | 今回はやられんぞ！ | ||
| KO'd by Marc (Any) | Special Line 5 | ▶️ | ⏏️ | Just when I'd gotten her all fixed up! | 修理を終えたばかりだというのに！ | ||
| Defeat Marc (Any) | Special Line 6 | ▶️ | ⏏️ | Not this time, you don't. | 今回はお前の負けだ | ||
| Roll a 7 or higher for movement | Special Line 7 | ▶️ | ⏏️ | Now this is living. | 生を感じる瞬間だ | ||
| Special Line 8 | ▶️ | ⏏️ | I can race the wind. | 風よりも速く | |||
| Special Line 9 | ▶️ | ⏏️ | You can still go faster, can't you? | まだまだ速くなれるだろ？ | |||
| Special Line 10 | ▶️ | ⏏️ | The horizon is calling. | 目指すは地平線だ | |||
| Start a game with Merchant | Special Line 11 | ▶️ | ⏏️ | Hm? Just don't get in my way. | ん？ 邪魔だけはするなよ | ||
| Special Line 12 | ▶️ | ⏏️ | How many times do I have to tell you guys to stay out of this? | お前ら来るんじゃねぇと何度いえばわかるんだ？ | |||
| Roll a 1 for movement | Special Line 13 | ▶️ | ⏏️ | O-oh, a flat tire?! | なっ パンクだと!? | ||
| Start a game with 3 other Male characters | Special Line 14 | ▶️ | ⏏️ | The road is a man's romance, huh? | 走るのは男のロマンだろ なぁ？ | ||
| Move while Backtrack / Lost Child is active | Special Line 15 | ▶️ | ⏏️ | Shifting to reverse gear! | ギアをバックに！ | ||
| Special Line 16 | ▶️ | ⏏️ | Reverse! | バックだ！ | |||
| Special Line 17 | ▶️ | ⏏️ | Wrong turn... let's backtrack a little. | このルートではなかったか… 少し戻るとしよう | |||
| Special Line 18 | ▶️ | ⏏️ | This is the best way to throw off pursuit. | 追ってをまくには これが最善手だ | |||
| Use Lonely Chariot | Special Line 19 | ▶️ | ⏏️ | I may be alone, but I won't be lonely as long as I've got you! | 俺は独りだが お前がいれば寂しくはない！ | ||
| Starting on Lonely Railroad | Special Line 20 | ▶️ | ⏏️ | Feels like home. | 家のように落ち着く | ||
| When | English | Japanese | ||
|---|---|---|---|---|
| Opening the game | ▶️ | ⏏️ | Orange_Juice and Fruitbat Factory. | オレンジジュースアンドフルーツバットファクトリー |
| ▶️ | ⏏️ | Shindenken. | しんでんけん | |
| Title screen | ▶️ | ⏏️ | 100% Orange Juice! | 100％おれんじじゅ～すっ！ |
| Start of player 1 turn | ▶️ | ⏏️ | Player 1. | プレイヤーワン |
| Start of player 2 turn | ▶️ | ⏏️ | Player 2. | プレイヤーツー |
| Start of player 3 turn | ▶️ | ⏏️ | Player 3. | プレイヤースリー |
| Start of player 4 turn | ▶️ | ⏏️ | Player 4. | プレイヤーフォー |
| Starting a battle | ▶️ | ⏏️ | Battle. | バトル |
| Winning a battle | ▶️ | ⏏️ | Win. | ウィン |
| Triggering a bonus panel | ▶️ | ⏏️ | Bonus. | ボーナス |
| Triggering a drop panel | ▶️ | ⏏️ | Drop. | ドロップ |
| Triggering a draw panel | ▶️ | ⏏️ | Card draw. | カードドロー |
| Triggering warp panel | ▶️ | ⏏️ | Warp. | ワープ |
| Triggering a move panel | ▶️ | ⏏️ | Move. | ムーブ |
| Triggering warp move panel | ▶️ | ⏏️ | Warp move. | ワープムーブ |
| Triggering a trap | ▶️ | ⏏️ | Trap triggered. | トラップ発動 |
| Skipping a turn | ▶️ | ⏏️ | Skip. | スキップ |
| Stopping on a panel affected by Immovable Object | ▶️ | ⏏️ | Stop. | ストップ |
| Triggering a norma check without meeting the requirements | ▶️ | ⏏️ | Norma check. | ノルマチェック |
| Reaching level 2 | ▶️ | ⏏️ | Norma level 1 achieved. | ノルマレベルワン達成 |
| Reaching level 3 | ▶️ | ⏏️ | Norma level 2 achieved. | ノルマレベルツー達成 |
| Reaching level 4 | ▶️ | ⏏️ | Norma level 3 achieved. | ノルマレベルスリー達成 |
| Reaching level 5 | ▶️ | ⏏️ | Norma level 4 achieved. | ノルマレベルフォー達成 |
| Winning the game | ▶️ | ⏏️ | Final norma achieved! | 最終ノルマ達成！ |
| Attempting to connect to a lobby | ▶️ | ⏏️ | Connecting. | コネクティング |
| Successfully connecting to a lobby | ▶️ | ⏏️ | Connected. | コネクティド |
| Failing to connect to a lobby | ▶️ | ⏏️ | Failed. | フェイルド |
| Attempting to connect to a full lobby | ▶️ | ⏏️ | Lobby full. | ロビーフル |
| Another player joins the lobby | ▶️ | ⏏️ | Player joined. | プレイヤージョインド |
| Another player leaves the lobby | ▶️ | ⏏️ | Player left. | プレイヤーレフト |
Trivia
- Lone Rider appears in the artwork for and is quoted in the descriptions of Lonely Chariot and Upshift.
- Prior to Version 1.4 of 200% Mixed Juice!, Lone Rider was translated as Lone Driver.[1]
- The release of Lone Rider as a playable character was originally announced as an April Fools joke, before being officially added to the game more than four years later.