Mio (Festive)
Base Stats
HP
5
ATK
+2
DEF
-2
EVD
±0
REC
5
Basic Info
Theme
Mio (Festive) (祝祭のミオ Shukusai no Mio) is one of the playable characters in 100% Orange Juice!. She was the first newly added base game character since , and was released to celebrate 2,000,000 downloads of 100% Orange Juice! on Steam.
Passives
None.
Overview
Summary
Update History
Christmas Inferno
Lower your HP to 1. Deal damage to all other players equal to the HP you lost. Gain a Mio's Christmas Cake card for each player KO'd by this effect.
Hyper Info
"I'll show you all hell." ―Mio
Effect
Mio (Festive)'s Hyper is Christmas Inferno. Upon use, the player's HP will be set to 1, and all other players will take damage equal to the amount of HP the player lost. In addition, the player will generate a number of 
Mio's Christmas Cake cards equal to the number of players KO'd by this card's effect, which will be instantly added to their hand.
Strategy
Alicianrone
This page needs to be expanded with information about recommended strategies. You can help 100% Orange Juice Wiki by expanding it.
This page needs to be expanded with information about recommended strategies. You can help 100% Orange Juice Wiki by expanding it.
Tips
- Playing As Mio (Festive)
- Playing Against Mio (Festive)
Recommended Cards
| Standard | Recommended | Viable |
Counter Cards
| Recommended | Viable |
Mio (Festive) (Co-op)
Base Stats
HP
5
ATK
+2
DEF
-2
EVD
±0
REC
7
Basic Info
Co-op
In Co-op mode, Mio (Festive)'s REC stat is increased from 5 to 7, due to her base ATK of +2. Mio (Festive)'s passive does not change.
Mio (Festive)'s Hyper, Christmas Inferno, has a higher cost and a different effect in Co-op. When used, the player's HP will be set to 1. The boss will take damage equal to the amount of HP the player lost, and all other enemies will take damage equal to half the amount of HP the player lost, rounded up. In addition, the player will generate a number of Mio's Christmas Cake cards equal to the number of currently KO'd players, which will be instantly added to their hand.
Mio (Festive)'s unique Boost card, Mio's Christmas Cake, has a slightly different effect in Co-op. The Hyper can only target players and not enemies, and causes the player to gain 2 HP when the player targets themself. (In all other aspects, this card functions similarly to its Normal mode counterpart.)
| Co-op Rank | ||||
|---|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
| A | C | C | B | A |
Bounty Hunt
Mio (Festive)'s passive and Hyper are unchanged in Bounty Hunt mode.
Mio (Festive)'s base stats give her 28 starting stars and a markup of +30% at shops.
Character
To unlock Mio (Festive) as a playable character, along with her unit card and Hyper card as binder collectibles:
- Beat Secret Santa as on Normal difficulty or higher.
Unit Colors
| Name | Current Unlock Conditions |
|---|---|
 Pink color
|
Receive as a random drop after finishing an online game. |
 Purple color
|
Purchase for 20000 in the Shop after reaching Level 50.
|
 Teal color
|
Purchase for 10000 in the Shop after reaching Level 25.
|
 Black color
|
Receive as a random drop after finishing an online game. |
 Halloween Outfit color
|
Purchase for 20000 in the Shop after finishing 20 games as any character with the Black color equipped.
|
 Silver color
|
Purchase for 40000 in the Shop after reaching Level 75.
|
 Red and Blue color
|
Purchase for 60000 in the Shop after reaching Level 100.
|
 Christmas Outfit color
|
|
Hair Colors
| Name | Current Unlock Conditions |
|---|---|
Hair Color 
|
Finish 10 games as Mio (Festive), with the 10th game or any game after the 10th being online. |
Hair Colors   
|
Receive as a random drop after finishing an online game. |
Hair Colors        
|
|
Accessories
| Name | Current Unlock Conditions |
|---|---|
 Santa Hat
|
Purchase for 5000 in the Shop after giving out 10 cards with  Present for You as .
|
 Brown Antlers
|
Receive as a random drop after finishing an online game as Mio (Festive). |
 Red Antlers
|
Receive as a random drop after finishing an online game as Mio (Festive). |
 Red Crown
|
Complete all base-game campaigns and extra episodes on Normal difficulty or higher. |
 Purple Crown
|
Complete all base-game campaigns and extra episodes on Extreme difficulty. |
 Jack o'Lantern
|
Purchase for 20000 in the Shop after finishing 20 games as any character with the Black color equipped.
|
 Poppo Mask
|
Purchase for 99999 in the Shop.
|
 Reindeer Kigurumi
|
Complete Waruda Christmas Party on any difficulty. |
 Leo Kigurumi
|
Currently unavailable. |
 Cow Kigurumi
|
Purchase for 60 Oranges in the Shop.
|
 Beach Accessory
|
Currently unavailable. |
 Tiger Kigurumi
|
Purchase for 80Oranges in the Shop.
|
 Bunny Ears
|
Receive as a random drop after finishing an online game as Mio (Festive). |
 Mio's Apron
|
Currently unavailable. |
 Trick & Treat 2023 Costume
|
Currently unavailable. |
| Name | Current Unlock Conditions |
|---|---|
 Eyeglasses
|
Receive as a random drop after finishing an online game. |
 Sunglasses
|
Receive randomly from the Mystery Bag. |
Other
| Name | Current Unlock Conditions |
|---|---|
| Poses
|
Receive randomly from the Regular Crate. |
Achievements
| Icon | Name | Requirement |
|
Getting Festive | Finish 10 games as . |
|
And That's Terrible | As , generate a total of 40 Mio's Christmas Cake cards using  Christmas Inferno.
|
|
Had My Cake And Ate It Too | As , use a single Mio's Christmas Cake to heal 2 HP to both yourself and another Mio.
|
Poses
Default
Attack
Damage
Success
Failure
Dice Throw
Colors
Extra Colors
Hairs
Hair 1
Hair 2
Hair 3
Hair 4
Hair 5
Hair 6
Hair 7
Hair 8
Hair 9
Hair 10
Hair 11
Hair 12
Accessories
Glasses
Voice Lines
| When | Name | English | Japanese | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rolling dice | Rolling dice 1 | ▶️ | ⏏️ | There. | それー | ||
| Rolling dice 2 | ▶️ | ⏏️ | Fuha ♥ | ふはっ♡ | |||
| Rolling dice 3 | ▶️ | ⏏️ | What's it gonna be? | どうかしら～ | |||
| Rolling dice 4 | ▶️ | ⏏️ | Here I go. | いくわよ | |||
| Using Boost/Event/Gift/Quest/Bounty card | Use card 1 | ▶️ | ⏏️ | Let's do this ♥ | やっちゃうわね♡ | ||
| Use card 2 | ▶️ | ⏏️ | I'll bring disarray! | ぐちゃぐちゃになーれ | |||
| Use card 3 | ▶️ | ⏏️ | Aha, this is so much fun. | あは～ 楽しい | |||
| Use card 4 | ▶️ | ⏏️ | This will corner you. | 追い詰めちゃうわよ | |||
| Placing Trap card | Trap card 1 | ▶️ | ⏏️ | I'm done setting it up. | はい設置 | ||
| Trap card 2 | ▶️ | ⏏️ | Someone will get screwed here ♥ | 誰でもいいからひどい目にあっちゃえ♡ | |||
| Trap card 3 | ▶️ | ⏏️ | I'm so thrilled about this. | ぞくぞくするぅ | |||
| Trap card 4 | ▶️ | ⏏️ | Aha, how about I put a card down here? | あはっ こういうのどうかしら | |||
| Using Battle card | Battle card 1 | ▶️ | ⏏️ | I'll crush you with this. | 粉砕しちゃうわよー | ||
| Battle card 2 | ▶️ | ⏏️ | Let's make this more thrilling ♥ | もっと刺激的に♡ | |||
| Battle card 3 | ▶️ | ⏏️ | Let me make you suffer. | いっぱい苦しめちゃうわね | |||
| Battle card 4 | ▶️ | ⏏️ | I'll make this one-sided. | 私が一方的に楽しんじゃうわね | |||
| Using Christmas Inferno | Hyper card 1 | ▶️ | ⏏️ | Chaos is about to descend. | めちゃくちゃにしてやろっと | ||
| Reviving | Revived 1 | ▶️ | ⏏️ | I'll get back up as many times as it takes. | 何度でも蘇っちゃうわ | ||
| Revived 2 | ▶️ | ⏏️ | I'm sick of resting. | 休んでるの飽きちゃった | |||
| Revived 3 | ▶️ | ⏏️ | Am I allowed to play again now? | そろそろ出番かな？ | |||
| Revived 4 | ▶️ | ⏏️ | That was an ephemeral peace. | つかの間の平和だったわね | |||
| Revive roll failed | Revive failed 1 | ▶️ | ⏏️ | Uwaan! Why! | うあん！ なんでよ！ | ||
| Revive failed 2 | ▶️ | ⏏️ | What? Why the heck! | はぁん？ なんでぇ！ | |||
| Revive failed 3 | ▶️ | ⏏️ | *Tsk* | ちっ | |||
| Revive failed 4 | ▶️ | ⏏️ | Why, what the heck! | なんでよなんでなのよ！ | |||
| (Attack)/Snowball Attack/Bounty Attack | Attack 1 | ▶️ | ⏏️ | I'm smashing you up! | ぐちゃってなっちゃえ！ | ||
| Attack 2 | ▶️ | ⏏️ | Unbearably painful, isn't it? | 耐えられないでしょ？ | |||
| Attack 3 | ▶️ | ⏏️ | I won't let you attack me. | 一方的に攻めるわよ | |||
| Attack 4 | ▶️ | ⏏️ | Ku-ku-ku, this is what I love about fighting. | くくく これがたまらないのよね | |||
| Taking out-of-battle damage | Effect Damage 1 | ▶️ | ⏏️ | Gyuwah! | ぎゅわっ | ||
| Effect Damage 2 | ▶️ | ⏏️ | Agya-gya! | あぎゃぎゃ！ | |||
| Effect Damage 3 | ▶️ | ⏏️ | Guhah! | ぐはぁ！ | |||
| Effect Damage 4 | ▶️ | ⏏️ | Gyaah! | ぎゃああ！！ | |||
| Healing | Healing 1 | ▶️ | ⏏️ | I've been healed ♥ | 癒えちゃう♡ | ||
| Healing 2 | ▶️ | ⏏️ | I'm all patched up now! | 整ってきたぁ！ | |||
| Healing 3 | ▶️ | ⏏️ | I'm getting better ♥ | 元気になっちゃう♡ | |||
| Healing 4 | ▶️ | ⏏️ | Hoo boy, that hit the spot. | ぷはぁ たまらないわねー | |||
| Warping | Warp 1 | ▶️ | ⏏️ | Zoom! | ぎゅーんっと | ||
| Warp 2 | ▶️ | ⏏️ | I'm traveling so fast~ | 飛んじゃう～ | |||
| Warp 3 | ▶️ | ⏏️ | Kyaaan. | きゃーん | |||
| Warp 4 | ▶️ | ⏏️ | Oh dear. | あらら | |||
| KO'd out-of-battle | KO 1 | ▶️ | ⏏️ | Uh... Uuuh... | あ...あああ... | ||
| KO 2 | ▶️ | ⏏️ | I... I got beaten... | わ...私がぁ... | |||
| KO 3 | ▶️ | ⏏️ | Ugyahh! | うぎゃー！ | |||
| KO 4 | ▶️ | ⏏️ | Unacceptable, unacceptable, unacceptable! | むりむりむりぃっ | |||
| Battle (Attacker) | Challenging enemy 1 | ▶️ | ⏏️ | A surprise attack for you ♥ | 不意打ち♡ | ||
| Challenging enemy 2 | ▶️ | ⏏️ | Go down already ♥ | さっさと沈め♡ | |||
| Challenging enemy 3 | ▶️ | ⏏️ | I won't even give you time to prepare ♥ | 覚悟の暇なんてあげなーい♡ | |||
| Challenging enemy 4 | ▶️ | ⏏️ | Kukuku, did I startle you? | くくくっ びっくりしたぁ？ | |||
| Battle (Defender) | Being challenged 1 | ▶️ | ⏏️ | Oh shoot, you startled me! | ひゃっ びっくりするじゃない！ | ||
| Being challenged 2 | ▶️ | ⏏️ | I'll give you some of my time. | 相手してあげるわん | |||
| Being challenged 3 | ▶️ | ⏏️ | You better know your place! | 身の程知らずめっ | |||
| Being challenged 4 | ▶️ | ⏏️ | Let me show you the difference in our levels. | 格の違いを教えてあげるわん | |||
| Attacking | Attack in battle 1 | ▶️ | ⏏️ | I'll beat you really hard! | めちゃくちゃにしちゃう！ | ||
| Attack in battle 2 | ▶️ | ⏏️ | Let me give you some pain, okay? | 痛いのやっちゃうわよぉ | |||
| Attack in battle 3 | ▶️ | ⏏️ | You might get more than just a bit of pain ♥ | 怪我じゃすまないかも♡ | |||
| Attack in battle 4 | ▶️ | ⏏️ | Ka-boom ♥ | どっかーん♡ | |||
| Light Damage | Damage 1 | ▶️ | ⏏️ | Ogo! | おごっ | ||
| Damage 2 | ▶️ | ⏏️ | Gofu! | ごふっ | |||
| Damage 3 | ▶️ | ⏏️ | Gehah! | げはぁっ | |||
| Damage 4 | ▶️ | ⏏️ | Ugh! | うぐっ | |||
| Heavy Damage | Major damage 1 | ▶️ | ⏏️ | Igyaaaah! | いぎゃああ！ | ||
| Major damage 2 | ▶️ | ⏏️ | That hurrrts! | 痛いいいっ | |||
| Major damage 3 | ▶️ | ⏏️ | Ogyun! | おぎゃんっ | |||
| Major damage 4 | ▶️ | ⏏️ | Ugh... gah... | ぐ...がっ... | |||
| Evading | Evasion 1 | ▶️ | ⏏️ | You can't catch me. | 私を捉えようなんて無理無理 | ||
| Evasion 2 | ▶️ | ⏏️ | Hehehe, I'm not there. | いひひっ そこじゃないもんね | |||
| Evasion 3 | ▶️ | ⏏️ | You're so slow ♥ | 遅いんだー♡ | |||
| Evasion 4 | ▶️ | ⏏️ | Oh my, you missed. | あれれ 当たらないわねぇ | |||
| Winning in Battle | Winning a battle 1 | ▶️ | ⏏️ | Boy, this feels so good. | ふはー たまらない | ||
| Winning a battle 2 | ▶️ | ⏏️ | This is the best moment. | この瞬間が最高なのよね | |||
| Winning a battle 3 | ▶️ | ⏏️ | Look how miserable you are. | ぶざまねー♡ | |||
| Winning a battle 4 | ▶️ | ⏏️ | Are you done already? | もうおしまい？ | |||
| KO'd in Battle/Losing Game | Losing a battle 1 | ▶️ | ⏏️ | Bieeeh! | びぇええっ | ||
| Losing a battle 2 | ▶️ | ⏏️ | This is terrible...! | こんなのひどい...っ | |||
| Losing a battle 3 | ▶️ | ⏏️ | I'm in so much pain... | めちゃくちゃ痛い... | |||
| Losing a battle 4 | ▶️ | ⏏️ | You want to see a adult woman sobbing out loud...? | いい大人が号泣するとこ見せてやろうか... | |||
| Bonus Panel | Bonus panels 1 | ▶️ | ⏏️ | Ahh, that's fantastic ♥ | あーん素敵♡ | ||
| Bonus panels 2 | ▶️ | ⏏️ | This is it, this is it, this is the best! | これこれこれが最高なのよ | |||
| Bonus panels 3 | ▶️ | ⏏️ | All these twinkles belong to me alone. | このキラメキは全部私のもの | |||
| Bonus panels 4 | ▶️ | ⏏️ | Fufufu, this is so lovely... ♥ | ふふふ 素敵...♡ | |||
| Drop Panel | Drop panels 1 | ▶️ | ⏏️ | No way, no way, no way! | うそうそうそ！！ | ||
| Drop panels 2 | ▶️ | ⏏️ | Noooooo! | いやああああ！ | |||
| Drop panels 3 | ▶️ | ⏏️ | My twinkles! | 私のキラメキがぁあ | |||
| Drop panels 4 | ▶️ | ⏏️ | This is the absolute worst...! | こんなひどいことって...っ | |||
| Stepping on Trap | Stepping on a trap 1 | ▶️ | ⏏️ | I can't believe I fell for a stupid trap like this! | こんなマヌケな罠にぃっ | ||
| Stepping on a trap 2 | ▶️ | ⏏️ | Stupid sneaky trap! | 姑息なトラップ～っ | |||
| Stepping on a trap 3 | ▶️ | ⏏️ | I hate this! | やだやだ！ | |||
| Stepping on a trap 4 | ▶️ | ⏏️ | Uuuuuh! | あああっ | |||
| Vs. Boss | Encountering a boss 1 | ▶️ | ⏏️ | Oh... W-well, I saw that coming. | おおお...なるほどそうくるわけ(震え声) | ||
| Encountering a boss 2 | ▶️ | ⏏️ | This is going to be fun... Maybe? | たのしくなりそう... なりそう？ | |||
| Encountering a boss 3 | ▶️ | ⏏️ | I-I'm stronger. | わ 私のほうが強いもん | |||
| Encountering a boss 4 | ▶️ | ⏏️ | Yeah, I was expecting this might happen. | うんうん そういう展開ね | |||
| Star Norma | Star Norma 1 | ▶️ | ⏏️ | You win the game if you have more stars than everyone else! | このゲームは星を集めれば勝つのよ！ | ||
| Star Norma 2 | ▶️ | ⏏️ | Fufufu, I look pretty good with those twinkles... | ふふふ 私にお似合いのキラメキ... | |||
| Star Norma 3 | ▶️ | ⏏️ | They're gonna be all mine. | 全部私のモノ♡ | |||
| Star Norma 4 | ▶️ | ⏏️ | No one else can have any. | 誰にも渡さないんだから | |||
| Wins Norma/Fame Norma | Win Norma 1 | ▶️ | ⏏️ | Everyone will lie down on the ground. | みんな地に伏しちゃえ | ||
| Win Norma 2 | ▶️ | ⏏️ | To me, all of you are like little kittens. | 私の前ではみんな子猫ちゃんみたいなものだもの | |||
| Win Norma 3 | ▶️ | ⏏️ | Fear me ♥ | 私を恐れなさいな♡ | |||
| Win Norma 4 | ▶️ | ⏏️ | A massacre is about to begin ♥ | さつりくショーが始まっちゃう♡ | |||
| Selecting Character | Selecting character 1 | ▶️ | ⏏️ | You wanna play with me? Alright then. | 私と遊びたいの？ しかたないなぁ | ||
| Selecting character 2 | ▶️ | ⏏️ | There, there, I can spend some time with you ♥ | よしよし 相手してあげよーね♡ | |||
| Selecting character 3 | ▶️ | ⏏️ | What are we going to do for fun? | どんなことして遊ぶ？ | |||
| Selecting character 4 | ▶️ | ⏏️ | I knew you can't live without me ♥ | 私がいないと駄目なんだから♡ | |||
| Starting Game | Game starts 1 | ▶️ | ⏏️ | Fufufu, this game will be my big moment. | ふふふ 私の晴れ舞台ね | ||
| Game starts 2 | ▶️ | ⏏️ | I'm here to bring despair to everybody ♥ | みんなに絶望を♡ | |||
| Game starts 3 | ▶️ | ⏏️ | I'm about to deliver you all a gift called "fear." | とっておきの恐怖をプレゼントしちゃうわー | |||
| Game starts 4 | ▶️ | ⏏️ | Amuse me, okay? ♥ | せいぜい私を楽しませてね♡ | |||
| Winning Game | Winning games 1 | ▶️ | ⏏️ | Boy was that fun ♥ | はー とっても楽しかった♡ | ||
| Winning games 2 | ▶️ | ⏏️ | I knew I'm the most evil ♥ | やっぱり私が最凶なのね | |||
| Winning games 3 | ▶️ | ⏏️ | Man, everyone was a weakling ♥ | あー雑魚ばっかりだったわね♡ | |||
| Winning games 4 | ▶️ | ⏏️ | That was more or less fun. | そこそこ楽しめたわん | |||
| Item Drop/Crate Drop | Obtaining new stuff 1 | ▶️ | ⏏️ | Is that a new thing? | 新入荷かしら | ||
| Obtaining new stuff 2 | ▶️ | ⏏️ | Here's a package for you ♥ | お届け物でーす♡ | |||
| Obtaining new stuff 3 | ▶️ | ⏏️ | I think you could use this thing? | これ 欲しいんじゃないの？ | |||
| Obtaining new stuff 4 | ▶️ | ⏏️ | That's quite a nice gift. | なかなか素敵な贈り物ね | |||
| Whack a Poppo/Track the Card | Generic Line 1 | ▶️ | ⏏️ | Okay ♥ | おっけー♡ | ||
| Roll 0 on Drop panel | Generic Line 2 | ▶️ | ⏏️ | Oh my dear ♥ | あらあらあら♡ | ||
| Whack a Poppo/Snowball Position | Generic Line 3 | ▶️ | ⏏️ | Yep ♥ | うん♡ | ||
| Whack a Tomomo/Alte | Generic Line 4 | ▶️ | ⏏️ | Nope. | やーよ | ||
| Bad Prize | Generic Line 5 | ▶️ | ⏏️ | Why!? | なんでぇっ | ||
| Star Treasure | Generic Line 6 | ▶️ | ⏏️ | You're in luck. | 幸運ねぇ | ||
| Neutral Prize | Generic Line 7 | ▶️ | ⏏️ | Huuuh? | あーん？ | ||
| Battle Prize/Supporter Revive | Generic Line 8 | ▶️ | ⏏️ | Here we go. | どんどんいくわよー | ||
| Generic Line 9 | ▶️ | ⏏️ | Here goes. | ほーらほら | |||
| Using Fury/Iron Defense | Generic Line 10 | ▶️ | ⏏️ | You can do it ♥ | がんばれ♡ | ||
| Greeting (Home Screen/Joining Lobby) | Generic Line 11 | ▶️ | ⏏️ | Hi. | ハーイ | ||
| Miss Prize/Track the Card | Generic Line 12 | ▶️ | ⏏️ | Hmmmmm. | んぐぐぐぐぐ | ||
| Generic Line 13 | ▶️ | ⏏️ | Well done. | やるじゃない | |||
| Hyper Treasure/Good Prize | Generic Line 14 | ▶️ | ⏏️ | I'm amazed. | 驚きだわぁ | ||
| Fail Norma check/Roll 0 on Bonus panel/Miss Match/Bad Prize (Match 2) | Generic Line 15 | ▶️ | ⏏️ | Damn it! | ちくしょうめ！ | ||
| Generic Line 16 | ▶️ | ⏏️ | Thanks ♥ | ありがと♡ | |||
| Using Other Hyper | Enemy Hyper 1 | ▶️ | ⏏️ | I'm going to use this. | 私が使ってあげる | ||
| Enemy Hyper 2 | ▶️ | ⏏️ | Give me that power. | その力よこしなさい♡ | |||
| Enemy Hyper 3 | ▶️ | ⏏️ | Fufufu, are you confused? | ふふふ 混乱してる？ | |||
| Enemy Hyper 4 | ▶️ | ⏏️ | I'm even capable of something like this ♥ | こーいうこともできちゃうんでーす♡ | |||
| Special Lines | |||||||
| Begin game with Tomomo (any) | Special Line 1 | ▶️ | ⏏️ | Nothing like spending fun time with Tomomo. | トモモちゃんと遊べるなんて最高 | ||
| Special Line 2 | ▶️ | ⏏️ | Tomomooo, I came to hang out with youuu! | トモモちゃーん 遊びに来たわよー | |||
| Special Line 3 | ▶️ | ⏏️ | Oh dear, it's so nice to see a familiar face ♥ | あらあら 知った顔がいる♡ | |||
| Special Line 4 | ▶️ | ⏏️ | This'll be fun. | これは 楽しくなりそうね | |||
| Vs. Tomomo (attacking) | Special Line 5 | ▶️ | ⏏️ | Tomomo, you have to entertain me ♥ | トモモちゃーん 私の相手してちょーだい♡ | ||
| Vs. Tomomo (any) (defending) | Special Line 6 | ▶️ | ⏏️ | Oh, you want to play with me, Tomomo? | あら 私に遊んでほしいのね トモモちゃん | ||
| Defeat Tomomo (any) | Special Line 7 | ▶️ | ⏏️ | That goofy look on your face is the best thing ever ♥ | その間抜けヅラ最高よ～♡ | ||
| KO'd by Tomomo (any) | Special Line 8 | ▶️ | ⏏️ | Huh? What...? Tomomo beat me... You've got to be kidding me. | あ？ ああ...？ 私がトモモちゃんに... 嘘でしょ？ | ||
| Vs. a Sweet God (attacking) | Special Line 9 | ▶️ | ⏏️ | I'll let you enjoy some genuine sweets. | 本物のスイーツを味わわせてあげる | ||
| Vs. a Sweet God (defending) | Special Line 10 | ▶️ | ⏏️ | Sweets being just sweet is boring. | 甘ったるいだけのスイーツなんてつまらないわぁ | ||
| Defeat a Sweet God | Special Line 11 | ▶️ | ⏏️ | Fufu, I'll be the one to make every piece of sweets in the whole world ♥ | ふふん この世界のすべてのスイーツは私が作ってあげる♡ | ||
| KO'd by a Sweet God | Special Line 12 | ▶️ | ⏏️ | So, this is what sweets truly are...! | これがスイーツ...っ | ||
| Vs. Tomomo (Casual) (attacking) | Special Line 13 | ▶️ | ⏏️ | I think you should care a little more about how you look. | 流石にもうちょっと格好に気をつけたほうがいいと思うわ | ||
| Start game with three Sweet Gods | Special Line 14 | ▶️ | ⏏️ | So, this is where we're going to party, huh? | ここがパーティー会場ってわけね | ||
| Special Line 15 | ▶️ | ⏏️ | Alright, it's time to appreciate some genuine sweets ♥ | さぁ 本物のスイーツを楽しみましょ♡ | |||
| Special Line 16 | ▶️ | ⏏️ | All these sweet smells are driving me crazy ♥ | 甘ったるいお菓子の匂いでおかしくなりそう♡ | |||
| Special Line 17 | ▶️ | ⏏️ | Alright, let's start a special party now. | さぁ とっておきのパーティーをはじめましょう | |||
| When | English | Japanese | ||
|---|---|---|---|---|
| Opening the game | ▶️ | ⏏️ | Orange_Juice and Fruitbat Factory. | オレンジジュースアンドフルーツバットファクトリー |
| ▶️ | ⏏️ | Shindenken. | しんでんけん | |
| Title screen | ▶️ | ⏏️ | 100% Orange Juice! | 100％おれんじじゅ～すっ！ |
| Start of player 1 turn | ▶️ | ⏏️ | Player 1. | プレイヤーワン |
| Start of player 2 turn | ▶️ | ⏏️ | Player 2. | プレイヤーツー |
| Start of player 3 turn | ▶️ | ⏏️ | Player 3. | プレイヤースリー |
| Start of player 4 turn | ▶️ | ⏏️ | Player 4. | プレイヤーフォー |
| Starting a battle | ▶️ | ⏏️ | Battle. | バトル |
| Winning a battle | ▶️ | ⏏️ | Win. | ウィン |
| Triggering a bonus panel | ▶️ | ⏏️ | Bonus. | ボーナス |
| Triggering a drop panel | ▶️ | ⏏️ | Drop. | ドロップ |
| Triggering a draw panel | ▶️ | ⏏️ | Card draw. | カードドロー |
| Triggering warp panel | ▶️ | ⏏️ | Warp. | ワープ |
| Triggering a move panel | ▶️ | ⏏️ | Move. | ムーブ |
| Triggering warp move panel | ▶️ | ⏏️ | Warp move. | ワープムーブ |
| Triggering a trap | ▶️ | ⏏️ | Trap triggered. | トラップ発動 |
| Skipping a turn | ▶️ | ⏏️ | Skip. | スキップ |
| Stopping on a panel affected by Immovable Object | ▶️ | ⏏️ | Stop. | ストップ |
| Triggering a norma check without meeting the requirements | ▶️ | ⏏️ | Norma check. | ノルマチェック |
| Reaching level 2 | ▶️ | ⏏️ | Norma level 1 achieved. | ノルマレベルワン達成 |
| Reaching level 3 | ▶️ | ⏏️ | Norma level 2 achieved. | ノルマレベルツー達成 |
| Reaching level 4 | ▶️ | ⏏️ | Norma level 3 achieved. | ノルマレベルスリー達成 |
| Reaching level 5 | ▶️ | ⏏️ | Norma level 4 achieved. | ノルマレベルフォー達成 |
| Winning the game | ▶️ | ⏏️ | Final norma achieved! | 最終ノルマ達成！ |
| Attempting to connect to a lobby | ▶️ | ⏏️ | Connecting. | コネクティング |
| Successfully connecting to a lobby | ▶️ | ⏏️ | Connected. | コネクティド |
| Failing to connect to a lobby | ▶️ | ⏏️ | Failed. | フェイルド |
| Attempting to connect to a full lobby | ▶️ | ⏏️ | Lobby full. | ロビーフル |
| Another player joins the lobby | ▶️ | ⏏️ | Player joined. | プレイヤージョインド |
| Another player leaves the lobby | ▶️ | ⏏️ | Player left. | プレイヤーレフト |