Saki (Sweet Maker)
Base Stats
HP
5
ATK
±0
DEF
+1
EVD
-1
REC
5
Passive
If active after activating an Encounter panel, draw a Sweets type card of usable level.
Basic Info
Theme
Saki (Sweet Maker) (スイートメイカー Suītomeikā) is one of the playable characters in 100% Orange Juice!. She was added to the game in DLC 37, alongside and .
Passives
- If active after activating an
Encounter panel, draw a Sweets type card of usable level.
Notes
- Sweets type cards include
Saki's Cookie, 
Pudding, 
Dangerous Pudding, 
Portable Pudding, 
Mio's Christmas Cake, and 
Miracle Red Bean Ice Cream.
Overview
Summary
Update History
Sweet Maker's Magic
Heal 1 HP and gain +2 ATK per Sweets type card in hand during this battle. Discard all Sweets type cards.
Hyper Info
"Sweets power is the best!" ―Saki
Effect
Saki (Sweet Maker)'s Hyper is Sweet Maker's Magic. When used in a battle, the player heals HP equal to the number of Sweets type cards in their hand, and gains ATK equal to 2x the number of Sweets type cards in their hand. In addition, the player will discard all Sweets type cards in their hand.
Notes
- Sweets type cards include Saki's Cookie, Pudding, Dangerous Pudding, Portable Pudding, Mio's Christmas Cake, and Miracle Red Bean Ice Cream.
Strategy
Alicianrone
This page needs to be expanded with information about recommended strategies. You can help 100% Orange Juice Wiki by expanding it.
This page needs to be expanded with information about recommended strategies. You can help 100% Orange Juice Wiki by expanding it.
Tips
- Playing As Saki (Sweet Maker)
- Playing Against Saki (Sweet Maker)
Recommended Cards
| Standard | Recommended | Viable |
Counter Cards
| Recommended | Viable |
Co-op
Saki (Sweet Maker)'s stats, passive, and Hyper are unchanged in Co-op mode.
| Co-op Rank | ||||
|---|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
| C | A | C | B | C |
Bounty Hunt
Saki (Sweet Maker)'s passive and Hyper are unchanged in Bounty Hunt mode.
Saki (Sweet Maker)'s base stats give her 40 starting stars and a price adjustment of 0% at shops.
Character
To unlock Saki (Sweet Maker) as a playable character, along with her unit card and Hyper card as binder collectibles:
- Own DLC 37.
Unit Colors
| Name | Current Unlock Conditions |
|---|---|
 Pink color
|
Receive as a random drop after finishing an online game. |
 Purple color
|
Purchase for 20000 in the Shop after reaching Level 50.
|
 Teal color
|
Purchase for 10000 in the Shop after reaching Level 25.
|
 Black color
|
Receive as a random drop after finishing an online game. |
 Halloween Outfit color
|
Purchase for 20000 in the Shop after finishing 20 games as any character with the Black color equipped.
|
 Silver color
|
Purchase for 40000 in the Shop after reaching Level 75.
|
 Red and Blue color
|
Purchase for 60000 in the Shop after reaching Level 100.
|
 Christmas Outfit color
|
|
Hair Colors
| Name | Current Unlock Conditions |
|---|---|
Hair Color 
|
Finish 10 games as Saki (Sweet Maker), with the 10th game or any game after the 10th being online. |
Hair Colors   
|
Receive as a random drop after finishing an online game. |
Hair Colors        
|
|
Accessories
| Name | Current Unlock Conditions |
|---|---|
 Santa Hat
|
Purchase for 5000 in the Shop after giving out 10 cards with  Present for You as .
|
 Brown Antlers
|
Receive as a random drop after finishing an online game as Saki (Sweet Maker). |
 Red Antlers
|
Receive as a random drop after finishing an online game as Saki (Sweet Maker). |
 Red Crown
|
Complete all base-game campaigns and extra episodes on Normal difficulty or higher. |
 Purple Crown
|
Complete all base-game campaigns and extra episodes on Extreme difficulty. |
 Jack o'Lantern
|
Purchase for 20000 in the Shop after finishing 20 games as any character with the Black color equipped.
|
 Poppo Mask
|
Purchase for 99999 in the Shop.
|
 Reindeer Kigurumi
|
Complete Waruda Christmas Party on any difficulty. |
 Leo Kigurumi
|
Currently unavailable. |
 Cow Kigurumi
|
Purchase for 60 Oranges in the Shop.
|
 Tiger Kigurumi
|
Purchase for 80Oranges in the Shop.
|
 Pastry Chef Outfit
|
Currently unavailable. |
 Sweet God Casual Outfit
|
Currently unavailable. |
 Bunny Ears
|
Receive as a random drop after finishing an online game as Saki (Sweet Maker). |
 Trick & Treat 2023 Costume
|
Currently unavailable. |
| Name | Current Unlock Conditions |
|---|---|
 Eyeglasses
|
Receive as a random drop after finishing an online game. |
 Sunglasses
|
Receive randomly from the Mystery Bag. |
Other
| Name | Current Unlock Conditions |
|---|---|
| Poses
|
Receive randomly from the Regular Crate. |
Achievements
| Icon | Name | Requirement |
|
A Cheerful God | Finish 10 games as . |
|
Unsettled Argument | As , KO a who is holding Dangerous Pudding,  Bad Pudding, and Pudding in battle.
|
|
Meet Your Maker | As , reach +9 ATK through a single use of  Sweet Maker's Magic.
|
Poses
Default
Attack
Damage
Success
Failure
Dice Throw
Colors
Extra Colors
Hairs
Hair 1
Hair 2
Hair 3
Hair 4
Hair 5
Hair 6
Hair 7
Hair 8
Hair 9
Hair 10
Hair 11
Hair 12
Accessories
Glasses
Voice Lines
| When | Name | English | Japanese | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rolling dice | Rolling dice 1 | ▶️ | ⏏️ | Mauryaah! | まうりゃー | ||
| Rolling dice 2 | ▶️ | ⏏️ | Toryaah! | とりゃー | |||
| Rolling dice 3 | ▶️ | ⏏️ | Eyryaah! | えいりゃー | |||
| Rolling dice 4 | ▶️ | ⏏️ | Sweet! | スイート！(掛け声) | |||
| Using Boost/Event/Gift/Quest/Bounty card | Use card 1 | ▶️ | ⏏️ | *Smirk* This is where this card comes in! | ふふーん ここでこの手だぁ！ | ||
| Use card 2 | ▶️ | ⏏️ | It's time for this card. | こいつの出番のようですね | |||
| Use card 3 | ▶️ | ⏏️ | Now card, it's your turn to shine. | さあ 君の出番ですよぉ | |||
| Use card 4 | ▶️ | ⏏️ | It's my turn to make a change around here! | それじゃあ私の番ですよ！ | |||
| Placing Trap card | Trap card 1 | ▶️ | ⏏️ | These things are necessary sometimes. | こういう搦手も必要ですもんね | ||
| Trap card 2 | ▶️ | ⏏️ | I don't go easy on my opponents even when I'm a god. | 神さまだって手は抜きませんよ | |||
| Trap card 3 | ▶️ | ⏏️ | Fufufu, here's a sweet trap. | ふふふ スイートトラップ | |||
| Trap card 4 | ▶️ | ⏏️ | What could happen when you step on it? Kukuku. | 何が起こるでしょうね くくく | |||
| Using Battle card | Battle card 1 | ▶️ | ⏏️ | I'm gonna upgrade my Sweet God power with this. | スイート神さまパワーに更に上乗せです！ | ||
| Battle card 2 | ▶️ | ⏏️ | I'm gonna beat you up and up and up and up! | ぼこぼこぼこぼこにしちゃいますよ！ | |||
| Battle card 3 | ▶️ | ⏏️ | Man, getting all this power feels so good~ | ああ 力が手に入るって気持ちいい～ | |||
| Battle card 4 | ▶️ | ⏏️ | I'm putting an end to you! | 終わりにしてあげますよ！ | |||
| Using Sweet Maker's Magic | Hyper card 1 | ▶️ | ⏏️ | Sweets! Grant me your power! | 甘味のパワーよ！ 私に力を！ | ||
| Reviving | Revived 1 | ▶️ | ⏏️ | I'm fuming mad right now! | こなくそです！ | ||
| Revived 2 | ▶️ | ⏏️ | I'm gonna turn the tables! | ここからですから！ | |||
| Revived 3 | ▶️ | ⏏️ | This is the end of my mercifulness! | もう許しませんからね！ | |||
| Revived 4 | ▶️ | ⏏️ | Nobody can stop me now! | 私は止まりませんから！ | |||
| Revive roll failed | Revive failed 1 | ▶️ | ⏏️ | Huh? This can't be happening. | あれ？ おかしいですね | ||
| Revive failed 2 | ▶️ | ⏏️ | Why's this! | なんでですかぁ！ | |||
| Revive failed 3 | ▶️ | ⏏️ | Oh no... *Cry*. | そんなぁ… うきゅ | |||
| Revive failed 4 | ▶️ | ⏏️ | Ugh... Even a god can have bad luck, huh... | うう… 神さまでもうまくいかないことあるんですねぇ… | |||
| (Attack)/Snowball Attack/Bounty Attack | Attack 1 | ▶️ | ⏏️ | Oryaah! | おりゃー！ | ||
| Attack 2 | ▶️ | ⏏️ | Uooh-mauryaah! | うおおまうりゃー！ | |||
| Attack 3 | ▶️ | ⏏️ | I'm gonna use you as a dessert ingredient! | スイーツの材料にしてやる！ | |||
| Attack 4 | ▶️ | ⏏️ | Eeeey! | えええい！ | |||
| Taking out-of-battle damage | Effect Damage 1 | ▶️ | ⏏️ | That hurts! | いてぇ！ | ||
| Effect Damage 2 | ▶️ | ⏏️ | How dare you! Can't you respect a god!? | 何するんですか！ 神ですよ！？ | |||
| Effect Damage 3 | ▶️ | ⏏️ | Uwaah! | うわあっ | |||
| Effect Damage 4 | ▶️ | ⏏️ | I'm suffering! | つらいっ | |||
| Healing | Healing 1 | ▶️ | ⏏️ | Aaaaaaaaaaah. | ああああああ～ | ||
| Healing 2 | ▶️ | ⏏️ | Oh shoot, I'm getting a sugar high. | やばい 甘味がキマってくるぅ | |||
| Healing 3 | ▶️ | ⏏️ | Sweets can even heal you! | スイーツの癒やしパワー！ | |||
| Healing 4 | ▶️ | ⏏️ | Energy's overflowing inside me! | 元気が溢れてきますよ！ | |||
| Warping | Warp 1 | ▶️ | ⏏️ | Huh? | あえ？ | ||
| Warp 2 | ▶️ | ⏏️ | What the heck is this? | なんじゃこりゃー | |||
| Warp 3 | ▶️ | ⏏️ | Just what's going on...! | どういうことですかこれは…！ | |||
| Warp 4 | ▶️ | ⏏️ | I'm feeling dizzy~ | 急に目がぐるぐる～ | |||
| KO'd out-of-battle | KO 1 | ▶️ | ⏏️ | Oh man... | なんてこった… | ||
| KO 2 | ▶️ | ⏏️ | But I'm a god... *Cry*. | 神さまなのに… うう | |||
| KO 3 | ▶️ | ⏏️ | All my strength is gone... | 力が入りません… | |||
| KO 4 | ▶️ | ⏏️ | Geez... Why me... | もー… なんで私が… | |||
| Battle (Attacker) | Challenging enemy 1 | ▶️ | ⏏️ | Behold! The advent of a god! | 神さまのお出ましですよ！ | ||
| Challenging enemy 2 | ▶️ | ⏏️ | Now, make way for me. | さぁ道をあけなさい！ | |||
| Challenging enemy 3 | ▶️ | ⏏️ | You wanna see my powers? I'll show you! | 私の力見ます？ いいですよ！ | |||
| Challenging enemy 4 | ▶️ | ⏏️ | You snooze, you lose! | 神さまになっても先手必勝です！ | |||
| Battle (Defender) | Being challenged 1 | ▶️ | ⏏️ | Oh, who do you think I am... | うおお 私を誰と… | ||
| Being challenged 2 | ▶️ | ⏏️ | Talk about fearless. | 恐れを知らないとはこのことですね | |||
| Being challenged 3 | ▶️ | ⏏️ | You can come at me, but don't expect any mercy. | 向かってくるなら手加減しませんよ | |||
| Being challenged 4 | ▶️ | ⏏️ | Alright, bring it on! | やるかこのー！ | |||
| Attacking | Attack in battle 1 | ▶️ | ⏏️ | Sweet Attack! | スイートアタック！ | ||
| Attack in battle 2 | ▶️ | ⏏️ | Ey-ey-ey-ey! | えいえいえいえい | |||
| Attack in battle 3 | ▶️ | ⏏️ | I'll smash you with all I've got! | 全力でぶん殴る！ | |||
| Attack in battle 4 | ▶️ | ⏏️ | Oryaryah! | おりゃりゃー！ | |||
| Light Damage | Damage 1 | ▶️ | ⏏️ | Ugh! | うぐっ | ||
| Damage 2 | ▶️ | ⏏️ | Mau! | まうっ | |||
| Damage 3 | ▶️ | ⏏️ | This is the worst thing. | ひどいい | |||
| Damage 4 | ▶️ | ⏏️ | Quit it! | やめてください！ | |||
| Heavy Damage | Major damage 1 | ▶️ | ⏏️ | Argh. | ぐえぇ | ||
| Major damage 2 | ▶️ | ⏏️ | That hurts so so much! | すごく痛い！ | |||
| Major damage 3 | ▶️ | ⏏️ | Please stop... | やめてぇ… | |||
| Major damage 4 | ▶️ | ⏏️ | *Sob*... | びえぇえ… | |||
| Evading | Evasion 1 | ▶️ | ⏏️ | Fufufu, not good enough. | ふふふ 甘いですね | ||
| Evasion 2 | ▶️ | ⏏️ | I can see every move you make. | 見えてるんですよ？ | |||
| Evasion 3 | ▶️ | ⏏️ | Maybe I'm just way too agile. | 私が身軽すぎるんですかね | |||
| Evasion 4 | ▶️ | ⏏️ | Oh shoot! The damage would've been devastating... | こわ！ 当たらなかったからよかったものの… | |||
| Winning in Battle | Winning a battle 1 | ▶️ | ⏏️ | Well, I'm not surprised. I'm a god, after all. | ま 当然の結果ですね 私神さまですし | ||
| Winning a battle 2 | ▶️ | ⏏️ | *Smug* I believe you have something to say to me. | ふふん なにか言うことはありませんか？ | |||
| Winning a battle 3 | ▶️ | ⏏️ | You shouldn't have turned against me. | 私に歯向かうからですよ？ | |||
| Winning a battle 4 | ▶️ | ⏏️ | Fu-fu-fu... This power of mine is amazing. | ふふふ… すごい力です | |||
| KO'd in Battle/Losing Game | Losing a battle 1 | ▶️ | ⏏️ | Oh no... Where did my divine power go...? | そんな… 神さまパワーはどこに… | ||
| Losing a battle 2 | ▶️ | ⏏️ | *Sob sob*. | めそめそ… | |||
| Losing a battle 3 | ▶️ | ⏏️ | Dang it, I'll get you all for this! | ええい 覚えてろ！ | |||
| Losing a battle 4 | ▶️ | ⏏️ | I don't wanna do this ever again... | もうやですよこんなの… | |||
| Bonus Panel | Bonus panels 1 | ▶️ | ⏏️ | Wow, lucky me. | ふぁお！ こいつはラッキーですね | ||
| Bonus panels 2 | ▶️ | ⏏️ | I need a whole lot more of these. | もっともっとジャラジャラしましょう | |||
| Bonus panels 3 | ▶️ | ⏏️ | Now that I'm this rich, I'm gonna... | 懐がこんなに暖かくなっちゃったら… | |||
| Bonus panels 4 | ▶️ | ⏏️ | Man, I feel the best right now. | あ～ たまらないですねぇ | |||
| Drop Panel | Drop panels 1 | ▶️ | ⏏️ | Don't take my happiness away from me! | 私から幸せを奪わないで！ | ||
| Drop panels 2 | ▶️ | ⏏️ | That's terrible... It's the worst. | そんなひどい… ひどすぎる | |||
| Drop panels 3 | ▶️ | ⏏️ | My... stars! | 私の… スターがあ！ | |||
| Drop panels 4 | ▶️ | ⏏️ | No! Don't go! | やめて！ いかないでぇ！ | |||
| Stepping on Trap | Stepping on a trap 1 | ▶️ | ⏏️ | Aaaaargh! | ぐああああ | ||
| Stepping on a trap 2 | ▶️ | ⏏️ | You filthy little trap! | いやらしいトラップめええ！ | |||
| Stepping on a trap 3 | ▶️ | ⏏️ | Ugh... How dare you set a god up... | うう… よくも神さまをトラップに… | |||
| Stepping on a trap 4 | ▶️ | ⏏️ | Damn it! Someone got me! | ちくしょ！ やりやがった！ | |||
| Vs. Boss | Encountering a boss 1 | ▶️ | ⏏️ | We got something crazy here... | なんかすごいの来ましたね… | ||
| Encountering a boss 2 | ▶️ | ⏏️ | That thing seems as strong as me... | 神パワーに匹敵するやつが… | |||
| Encountering a boss 3 | ▶️ | ⏏️ | That thing looks extremely dangerous. | 危ないですよこれは | |||
| Encountering a boss 4 | ▶️ | ⏏️ | There's something gigantic here. | でっけぇのがいます | |||
| Star Norma | Star Norma 1 | ▶️ | ⏏️ | Stars, come to me! | 私にスターを！ | ||
| Star Norma 2 | ▶️ | ⏏️ | Stars are required to make sweets. Did you know that? | お菓子作りにはスターがいるんですよ？ 知ってました？ | |||
| Star Norma 3 | ▶️ | ⏏️ | I think I can gather tons of stars real quick. I'm a god, after all. | 私神さまですし スターくらい簡単に集まると思うんですよね | |||
| Star Norma 4 | ▶️ | ⏏️ | I guess I'll bake some star-shaped cookies. | 星型のクッキーでも焼きましょうか | |||
| Wins Norma/Fame Norma | Win Norma 1 | ▶️ | ⏏️ | I wanna exert my divine powers... Is this a so-called destructive impulse? | 神さまパワーをふるいたい… 破壊衝動ってやつでしょうか | ||
| Win Norma 2 | ▶️ | ⏏️ | There's no way I can hold myself back from using these incredible powers of mine... | こんな力を手に入れてしまったからには… | |||
| Win Norma 3 | ▶️ | ⏏️ | Kukuku... I'll bet I'm now strong enough to defeat anyone with just one single punch. | くくく… 今の私ならば拳の一振りできっと… | |||
| Win Norma 4 | ▶️ | ⏏️ | My sweet powers are telling me to go nuts. | スイートパワーが私に暴れろと囁いています… | |||
| Selecting Character | Selecting character 1 | ▶️ | ⏏️ | I'm not the usual Saki! | 私はただのサキちゃんじゃないですよ！ | ||
| Selecting character 2 | ▶️ | ⏏️ | I'm Saki the Sweet Maker! | スイートメイカーのサキちゃんです！ | |||
| Selecting character 3 | ▶️ | ⏏️ | I made some delicious sweets for snack time. | 美味しいおやつ作っちゃいましたよ | |||
| Selecting character 4 | ▶️ | ⏏️ | I sense some incredible power... The power of sweets... | すごいパワーを感じる… 甘味の力を… | |||
| Starting Game | Game starts 1 | ▶️ | ⏏️ | I feel like no one can beat the current me. | 今の私なら負ける気しませんねぇ | ||
| Game starts 2 | ▶️ | ⏏️ | Fufufu, you bunch of fools... | ふふふ 愚か者たちよ… | |||
| Game starts 3 | ▶️ | ⏏️ | Let me show you all... sweet hell... | 見せてやりましょう… スイート地獄を… | |||
| Game starts 4 | ▶️ | ⏏️ | The party's on. | パーティーの始まりですね | |||
| Winning Game | Winning games 1 | ▶️ | ⏏️ | This result is simply part of the course of nature. | この結果は当然ってことですよ | ||
| Winning games 2 | ▶️ | ⏏️ | Fuhahaha, I'm the strongest! | ふははは 私が最強！ | |||
| Winning games 3 | ▶️ | ⏏️ | My divine powers brought me the victory. | 神さまパワーの勝利です | |||
| Winning games 4 | ▶️ | ⏏️ | Sweet! Everything out there is sweet! | スイート！ 世の中はスイートがすべて！ | |||
| Item Drop/Crate Drop | Obtaining new stuff 1 | ▶️ | ⏏️ | Oh, is that the recipe of a new dessert? | お 新しいお菓子のレシピですか？ | ||
| Obtaining new stuff 2 | ▶️ | ⏏️ | If it looks tasty, why don't we share it? | 美味しそうなやつなら分けっ子しましょう | |||
| Obtaining new stuff 3 | ▶️ | ⏏️ | You got something crazy good? | すげぇの手に入れたってことです？ | |||
| Obtaining new stuff 4 | ▶️ | ⏏️ | You sure look happy. | 嬉しそうな顔しちゃってぇ | |||
| Whack a Poppo/Track the Card | Generic Line 1 | ▶️ | ⏏️ | Okaaay. | はーい | ||
| Roll 0 on Drop panel | Generic Line 2 | ▶️ | ⏏️ | Wow. | おお | ||
| Whack a Poppo/Snowball Position | Generic Line 3 | ▶️ | ⏏️ | Leave it to me! | まかせなさい！ | ||
| Whack a Tomomo/Alte | Generic Line 4 | ▶️ | ⏏️ | No! | ノー！ | ||
| Bad Prize | Generic Line 5 | ▶️ | ⏏️ | Oh no... | あれぇ… | ||
| Star Treasure | Generic Line 6 | ▶️ | ⏏️ | You're super lucky! | とってもラッキーですね！ | ||
| Neutral Prize | Generic Line 7 | ▶️ | ⏏️ | I wonder why. | なんでですかね | ||
| Battle Prize/Supporter Revive | Generic Line 8 | ▶️ | ⏏️ | Let's go! Let's go! | レッツゴーレッツゴー！ | ||
| Generic Line 9 | ▶️ | ⏏️ | I'm hurling the die! | サイコロぶん投げましょ！ | |||
| Using Fury/Iron Defense | Generic Line 10 | ▶️ | ⏏️ | You can do it! I'm rooting for you! | がんばれー！ 私も応援してますよ！ | ||
| Greeting (Home Screen/Joining Lobby) | Generic Line 11 | ▶️ | ⏏️ | Good to see you. | よろしくお願いします | ||
| Miss Prize/Track the Card | Generic Line 12 | ▶️ | ⏏️ | Hmm? Um? | ん？ あ？ | ||
| Generic Line 13 | ▶️ | ⏏️ | That's nice~ | いいですね～ | |||
| Hyper Treasure/Good Prize | Generic Line 14 | ▶️ | ⏏️ | Let me compliment you as a god! | 褒めてあげましょう！ 神さまが！ | ||
| Fail Norma check/Roll 0 on Bonus panel/Miss Match/Bad Prize (Match 2) | Generic Line 15 | ▶️ | ⏏️ | Aaaaaaaah, I'm so maaaaad... | んんんん悔しいぃぃぃ… | ||
| Generic Line 16 | ▶️ | ⏏️ | Thank you so much! | ありがとうございますっ！ | |||
| Using Other Hyper | Enemy Hyper 1 | ▶️ | ⏏️ | I'm playing this card! | 私がこいつを使ってあげましょう！ | ||
| Enemy Hyper 2 | ▶️ | ⏏️ | This is a wonderful power. | これは素晴らしい力ですね | |||
| Enemy Hyper 3 | ▶️ | ⏏️ | I'm about to use this superpower here in my hand... | このスーパーパワーを私の手で… | |||
| Enemy Hyper 4 | ▶️ | ⏏️ | Now, watch and be surprised! | さぁ こいつを見て驚くがいいです！ | |||
| Special Lines | |||||||
| Vs. Sweet Creator (attacking) | Special Line 1 | ▶️ | ⏏️ | I'm gonna beat you here and take up your post as boss! | スイートのボスの座 いただきますよぉ！ | ||
| Vs. Sweet Creator (defending) | Special Line 2 | ▶️ | ⏏️ | You really wanna fight me, boss!? | ボスとバトルですか！？ | ||
| Defeat Sweet Creator | Special Line 3 | ▶️ | ⏏️ | Now I'm officially the boss of the Sweet Gods! | これで私がスイートのボスです！ | ||
| KO'd by Sweet Creator | Special Line 4 | ▶️ | ⏏️ | Oh boy, you really are strong, boss. | うぇえ やっぱボスは強いですね | ||
| Vs. a Sweet God (attacking) | Special Line 5 | ▶️ | ⏏️ | A battle between Sweet Gods, let's do it! | スイート神さま同士でバトルしましょう！ | ||
| Vs. a Sweet God (defending) | Special Line 6 | ▶️ | ⏏️ | A battle between Sweet Gods, you sure you wanna do that? | スイート神さま同士で戦うんですか！？ | ||
| Defeat a Sweet God | Special Line 7 | ▶️ | ⏏️ | I think this win proves I'm a better god than you? | これで私がより上の神さまってことですね？ | ||
| KO'd by a Sweet God | Special Line 8 | ▶️ | ⏏️ | Oww... I shouldn't have expected anything less from a Sweet God... | あいててて… 流石スイート神さまです… | ||
| Special Line 9 | ▶️ | ⏏️ | The power of sweets is the best! | スイーツパワー最高！ | |||
| Special Line 10 | ▶️ | ⏏️ | This one's so powerful, it might have to be locked away... | これは封印もやむを得ないパワー… | |||
| Special Line 11 | ▶️ | ⏏️ | Sweets make everyone happy. | 甘味はすべてを幸せにするんですよ | |||
| Special Line 12 | ▶️ | ⏏️ | Let me show you what sweets are capable of. | スイーツの力を見せてあげます | |||
| Special Line 13 | ▶️ | ⏏️ | These are my handmade sweets! | 私の手作りスイーツです！ | |||
| Special Line 14 | ▶️ | ⏏️ | My snacks of the day have been chosen! | 今日のおやつはこれだぁ！ | |||
| Special Line 15 | ▶️ | ⏏️ | Fufufu, I've never been happier. | ふふふ 幸せです | |||
| Special Line 16 | ▶️ | ⏏️ | That looks sooo delicious, don't you think? | とっても美味しそうですよぉ？ | |||
| When | English | Japanese | ||
|---|---|---|---|---|
| Opening the game | ▶️ | ⏏️ | Orange_Juice and Fruitbat Factory. | オレンジジュースアンドフルーツバットファクトリー |
| ▶️ | ⏏️ | Shindenken. | しんでんけん | |
| Title screen | ▶️ | ⏏️ | 100% Orange Juice! | 100％おれんじじゅ～すっ！ |
| Start of player 1 turn | ▶️ | ⏏️ | Player 1. | プレイヤーワン |
| Start of player 2 turn | ▶️ | ⏏️ | Player 2. | プレイヤーツー |
| Start of player 3 turn | ▶️ | ⏏️ | Player 3. | プレイヤースリー |
| Start of player 4 turn | ▶️ | ⏏️ | Player 4. | プレイヤーフォー |
| Starting a battle | ▶️ | ⏏️ | Battle. | バトル |
| Winning a battle | ▶️ | ⏏️ | Win. | ウィン |
| Triggering a bonus panel | ▶️ | ⏏️ | Bonus. | ボーナス |
| Triggering a drop panel | ▶️ | ⏏️ | Drop. | ドロップ |
| Triggering a draw panel | ▶️ | ⏏️ | Card draw. | カードドロー |
| Triggering warp panel | ▶️ | ⏏️ | Warp. | ワープ |
| Triggering a move panel | ▶️ | ⏏️ | Move. | ムーブ |
| Triggering warp move panel | ▶️ | ⏏️ | Warp move. | ワープムーブ |
| Triggering a trap | ▶️ | ⏏️ | Trap triggered. | トラップ発動 |
| Skipping a turn | ▶️ | ⏏️ | Skip. | スキップ |
| Stopping on a panel affected by Immovable Object | ▶️ | ⏏️ | Stop. | ストップ |
| Triggering a norma check without meeting the requirements | ▶️ | ⏏️ | Norma check. | ノルマチェック |
| Reaching level 2 | ▶️ | ⏏️ | Norma level 1 achieved. | ノルマレベルワン達成 |
| Reaching level 3 | ▶️ | ⏏️ | Norma level 2 achieved. | ノルマレベルツー達成 |
| Reaching level 4 | ▶️ | ⏏️ | Norma level 3 achieved. | ノルマレベルスリー達成 |
| Reaching level 5 | ▶️ | ⏏️ | Norma level 4 achieved. | ノルマレベルフォー達成 |
| Winning the game | ▶️ | ⏏️ | Final norma achieved! | 最終ノルマ達成！ |
| Attempting to connect to a lobby | ▶️ | ⏏️ | Connecting. | コネクティング |
| Successfully connecting to a lobby | ▶️ | ⏏️ | Connected. | コネクティド |
| Failing to connect to a lobby | ▶️ | ⏏️ | Failed. | フェイルド |
| Attempting to connect to a full lobby | ▶️ | ⏏️ | Lobby full. | ロビーフル |
| Another player joins the lobby | ▶️ | ⏏️ | Player joined. | プレイヤージョインド |
| Another player leaves the lobby | ▶️ | ⏏️ | Player left. | プレイヤーレフト |