Tomomo (トモモ Tomomo) is one of the unlockable characters and the main antagonist of 100% Orange Juice!, featured as the final obstacle to overcome at the end of every Campaign. She has two different forms, which differ depending on whether she is being played in a singleplayer game or an online game. Unlike other dual-characters, her two forms are identical in all aspects other than base stats, and they cannot be switched between in the middle of a game.
- Although Softened Tomomo's unit card contains passive text, it is simply an indication of her different base stats in Softened form and is not truly a passive.
As to be expected from a final boss, Tomomo features one of the most powerful ATK stats providing her with a massive combat advantage. Her main weaknesses lie in her increased REC stat and less than powerful Hyper which can effectively slow her down.
Tomomo takes on her normal form in singleplayer games and Campaign episodes. In this state, Tomomo has intentionally overpowered stats compared to other characters, boasting one of the highest ATK stats along with above average HP and EVD. With no glaring weaknesses, Tomomo can play for either stars or wins without much fear of being KO'd except in unlucky scenarios.
As a result of her overtuned stats in normal form, Tomomo has the "Softened" form in multiplayer, which reduces her stats for balance. While Tomomo retains her ATK advantage, her EVD is lowered from +1 to 0, and her HP is lowered from 6 to 4. This greatly reduces Tomomo's survivability, as although she has the advantage of having no decreased DEF or EVD stats, her lower than average HP makes her fairly fragile if she rolls poorly, which creates a bad combination with her increased REC stat.
- +One of the best ATK stats in game
- +No negative DEF or EVD stats
- +High HP and EVD in Normal form
- -Increased REC makes combat slightly more risky
- -Situational Hyper
- -Below average HP in Softened form
Tomomo's Hyper is Magical Massacre. When used, it will instantly KO all units whose current HP is equal to or greater than their maximum HP. This can also affect the player. The player gains -1 REC to their next revive roll for every unit KO'd by this effect.
Magical Massacre is a lackluster Hyper card that is difficult to use effectively, and designed more to buffer Tomomo's powerful stats. The card itself is decently priced at 20 stars, but requires level 4 Norma. As a result, the Hyper is unfortunately quite difficult to use unless Tomomo is playing against tank characters, as many players will likely be in combat in the late-game. Problematically, the high level requirement is also the same level that a boss is spawned to the map, which makes it even more unlikely that the opponent will be at full health. The Hyper also does not really cause anything too impactful to happen, as it only slows the enemy down through KO, and does not reward stars or wins.
The Hyper is not without its uses however. If the player is lucky enough to KO all opponents with the card, Tomomo's next revive roll will be as low asPerhaps the best aspect to the Hyper, however, is that its effect KOs the opponent rather than dealing damage. This means the effect will counter through the health increase of , enabling her to have a much higher chance of reviving instantly. The Hyper can also be used as a last-ditch effort to delay an opponent from reaching their home panel. and still KO the opponent, even if they are using .
- Playing As Tomomo
- and allow Tomomo to easily disrupt card usage while not being affected by it as much since her amazing stat line makes her not reliant on cards.
- , , and can also be very helpful for Tomomo as they take away most opponent's main source of power, their cards.
- can be extremely useful for characters with an increased REC stat like Tomomo. The card will enable her to get past her main weakness of increased recovery time.
- can allow Tomomo to gain much more stars from a KO against a low HP target while the stat nerf doesn't matter as much since she will still have 1 ATK to reliably KO most 1 HP targets.
- can be really good for Tomomo since the only characters she loses to on average if she goes first are and if they are at full HP, so she can play it relatively safely for a KO that she desperately needs. She also is less likely to die to it being used against her than the likes of and against 1 ATK and lower.
- is generally weaker than due to not taking away cards from other players and requiring the player to have their own hyper, but is usable.
- Playing Against Tomomo
- , , and can be effective against Tomomo, as they can either reduce or prevent her from dealing damage. They also prevent her from using them aggressively for a safe fight since they must be used when defending. is the best one against her since it guarantees escaping from her, and it will deal 2 damage to her to either scare her off of fighting for a while, or KO her and force her to wait out her 6 REC. However, it is best to avoid using it when she is at 2 or 1 HP if at all possible so that she doesn't revive at full HP while keeping all of her stars.
- , , and nerf Tomomo's ATK, and makes her low HP become an even bigger problem for her.
- can be used to prevent Tomomo from KOing her target, or force her to heal everyone else when she wants to heal, which makes her 2 ATK less oppressive.
- can be brutal against Tomomo, as it can stop her from gaining stars from encounter panels, and also makes it likely for her to die if she steps on a boss panel. It can also easily put a stop to her if she decided to go for wins norma.
- similarly makes it harder for Tomomo to gain stars from encounter panels while increasing the chance that she takes a serious hit.
In Co-op mode, Tomomo's REC stat is increased from 6 to 8, due to her base ATK of +2. Tomomo's passive does not change.
Tomomo's Hyper, Magical Massacre, has a higher cost and a different effect in Co-op. When used, it will deal damage to all enemies equal to 3x the number of currently KO'd players.
|Co-op Rank (Single-player)|
|Co-op Rank (Softened)|
Tomomo's passive and Hyper are unchanged in Bounty Hunt mode.
In her normal form, Tomomo's base stats give her 16 starting stars and a markup of +60% at shops.
In her Softened form, Tomomo's base stats give her 28 starting stars and a markup of +30% at shops.
To unlock Tomomo as a playable character, along with her unit card and Hyper card as binder collectibles:
- Purchase for 1500 in the Shop after beating Tomomo Hell.
- Receive randomly from the Character Crate.
- Own .
|Name||Current Unlock Conditions|
|Orange color||Purchase for 15000 in the Shop.|
|Pink color||Receive as a random drop after finishing an online game.|
|Purple color||Purchase for 20000 in the Shop after reaching Level 50.|
|Teal color||Purchase for 10000 in the Shop after reaching Level 25.|
|Black color||Receive as a random drop after finishing an online game.|
|Halloween Outfit color||Purchase for 20000 in the Shop after finishing 20 games as any character with the Black color equipped.|
|Silver color||Purchase for 40000 in the Shop after reaching Level 75.|
|Red and Blue color||Purchase for 60000 in the Shop after reaching Level 100.|
|Christmas Outfit color|
|Name||Current Unlock Conditions|
|Hair Color||Finish 10 games as Tomomo, with the 10th game or any game after the 10th being online.|
|Hair Colors||Receive as a random drop after finishing an online game.|
|Name||Current Unlock Conditions|
|Santa Hat||Purchase for 5000 in the Shop after giving out 10 cards with as .|
|Brown Antlers||Receive as a random drop after finishing an online game as Tomomo.|
|Red Antlers||Receive as a random drop after finishing an online game as Tomomo.|
|Red Crown||Complete all base-game campaigns and extra episodes on Normal difficulty or higher.|
|Purple Crown||Complete all base-game campaigns and extra episodes on Extreme difficulty.|
|Jack o'Lantern||Purchase for 20000 in the Shop after finishing 20 games as any character with the Black color equipped.|
|Halloween Costume '16|
|Poppo Mask||Purchase for 99999 in the Shop.|
|Halloween Costume '17|
|Reindeer Kigurumi||Complete Waruda Christmas Party on any difficulty.|
|Leo Kigurumi||Currently unavailable.|
|RPG Costume||Purchase for 5000 in the Shop after completing the retired Master of the Minions event campaign.|
|Cow Kigurumi||Purchase for 80Oranges in the Shop.|
|Name||Current Unlock Conditions|
|Eyeglasses||Receive as a random drop after finishing an online game.|
|Name||Current Unlock Conditions|
|Tomomo Summer Costume||Currently unavailable.|
|Name||Current Unlock Conditions|
|Poses||Receive randomly from the Regular Crate.|
|Rolling dice||Rolling dice 1||▶️||⏏️||There!||ほいっとぉ！|
|Rolling dice 2||▶️||⏏️||There we go!||はいやぁ！|
|Rolling dice 3||▶️||⏏️||Nuooh!||ぬぉー！|
|Rolling dice 4||▶️||⏏️||This thing's quite heavy...||割と重いねこれ|
|Using Boost/Event/Gift/Quest/Bounty card||Use card 1||▶️||⏏️||I choose this card!||このカードだぁ！|
|Use card 2||▶️||⏏️||Here I go!||やるぞー！|
|Use card 3||▶️||⏏️||Ushishi...||うっしっし|
|Use card 4||▶️||⏏️||Magical!||マジカル！|
|Placing Trap card||Trap card 1||▶️||⏏️||Magical Trap!||マジカルトラップー|
|Trap card 2||▶️||⏏️||It's twap time!||わにゃにゃのだ！|
|Trap card 3||▶️||⏏️||Uhihihihi!||うひひひひ！|
|Trap card 4||▶️||⏏️||Let's see what will happen.||さぁて、どうなるかなぁ|
|Using Battle card||Battle card 1||▶️||⏏️||Ima crush ya down!||捻り潰すよ！|
|Battle card 2||▶️||⏏️||Now phear my powers!||さぁ、恐怖におののけぇ！|
|Battle card 3||▶️||⏏️||Magical Power!||マジカルパワー！|
|Battle card 4||▶️||⏏️||Grow up, you say? Thanks for the compliment!||大人げない？褒め言葉だぁ！|
|Using Magical Massacre||Hyper card 1||▶️||⏏️||Talk about desperation!||こーなりゃヤケクソだぁ！|
|Reviving||Revived 1||▶️||⏏️||I'm baaaack!||ふっかーつ！|
|Reviving/Using Magical Revenge||Revived 2||▶️||⏏️||It's magical revenge time!||マジカルリベンジの始まりだぁ！|
|Reviving||Revived 3||▶️||⏏️||I'm not going down yet!||まだ負けてないんだから！|
|Revived 4||▶️||⏏️||Uooooh! I'm getting up!||うおおおお、立ち上がるぞ私！|
|Revive roll failed||Revive failed 1||▶️||⏏️||Noooo!||うそだー！|
|Revive failed 2||▶️||⏏️||Dammit!||こなくそーぅ！|
|Revive failed 3||▶️||⏏️||Goddammit!||ちくしょー！|
|Revive failed 4||▶️||⏏️||No way!||えー、まじかよー！|
|(Attack)/Snowball Attack/Bounty Attack||Attack 1||▶️||⏏️||Magical Attack!||マジカルアタック！|
|Attack 2||▶️||⏏️||Here comes pain for ya!||痛いのいくよー！|
|Taking out-of-battle damage||Effect Damage 1||▶️||⏏️||Oww!||あたたっ|
|Effect Damage 2||▶️||⏏️||That friggin' hurt!||痛いじゃん！|
|Effect Damage 3||▶️||⏏️||Quit it!||やめてってば|
|Effect Damage 4||▶️||⏏️||Ugyaah!||うぎゃあ！|
|Healing||Healing 1||▶️||⏏️||Magical Heal!||マジカルヒールだ！|
|Healing 2||▶️||⏏️||Howah, my skin's all aglow!||ほわぁ、お肌のハリが！|
|Healing 3||▶️||⏏️||Oh boy, magical power is welling up inside me.||魔力みなぎるわーこれ|
|Healing 4||▶️||⏏️||I think I can go on!||まだがんばれそう！|
|Warping||Warp 1||▶️||⏏️||Magical Warp!||マジカルワープ！|
|Warp 2||▶️||⏏️||It's warp time!||ワープだぞ！|
|Warp 4||▶️||⏏️||I'm going to fly over!||飛ぶよ！|
|KO'd out-of-battle||KO 1||▶️||⏏️||Guaaaah...||ぐあああああ|
|Battle (Attacker)||Challenging enemy 1||▶️||⏏️||Let me teach you a lesson!||我が洗礼を受けよぉ！|
|Challenging enemy 2||▶️||⏏️||You are in for a lot of pain!||痛い目見せてあげるぞ！|
|Challenging enemy 3||▶️||⏏️||I suggest you surrender before I make you cry!||泣いちゃう前に降参したほうがいいぞー！|
|Challenging enemy 4||▶️||⏏️||Magical Battle!||マジカルバトルだあ！|
|Battle (Defender)||Being challenged 1||▶️||⏏️||Oh, ya coming at me? Ya coming at me?||お、来るのか来るのか？|
|Being challenged 2||▶️||⏏️||Come find out what I'm actually made of!||来ちゃいなよ！格の違いを見せちゃうぜぇ？|
|Being challenged 3||▶️||⏏️||Challenge accepted!||相手になろうじゃん！|
|Being challenged 4||▶️||⏏️||Huh? You sure you wanna do this?||えー、まじでやるのー？|
|Attacking||Attack in battle 1||▶️||⏏️||Hoatah!||ほぁたー！|
|Attack in battle 2||▶️||⏏️||Achooh!||あちょーぅ！|
|Attack in battle 3||▶️||⏏️||Deeyaah!||でぃやー！|
|Attack in battle 4||▶️||⏏️||Uririiii!||うりりー！|
|Light Damage||Damage 1||▶️||⏏️||Gyaaah!||ぎゃー！|
|Damage 2||▶️||⏏️||Hey, that hurts!||ちょ、痛いってば|
|Damage 3||▶️||⏏️||Ugh, that was a pretty good one...!||ぐぉ、いいとこに入った…！|
|Heavy Damage||Major damage 1||▶️||⏏️||Ugyaaah!||うぎゃあああ！|
|Major damage 2||▶️||⏏️||That freaking hurts!||痛いのじゃー！|
|Major damage 3||▶️||⏏️||C'mon, don't go overboard, please!||ちょっ、マジ殴りやめてっ|
|Major damage 4||▶️||⏏️||Goff!||ごふっ|
|Evasion 3||▶️||⏏️||Dancing like a butterfly.||蝶のように舞うのだ|
|Evasion 4||▶️||⏏️||That won't touch me!||当たらないぞー！|
|Winning in Battle||Winning a battle 1||▶️||⏏️||Heeya-hooo!||ひゃっほーう！|
|Winning a battle 2||▶️||⏏️||You really think you'd beat me?||私に敵うと思ったか！|
|Winning a battle 3||▶️||⏏️||Winning!||勝利だー！|
|Winning a battle 4||▶️||⏏️||Magical Victory!||マジカルビクトリー！|
|KO'd in Battle/Losing Game||Losing a battle 1||▶️||⏏️||D-d-d-defeateeeed!||まままま負けたぁああ|
|Losing a battle 2||▶️||⏏️||Kyuuu...||きゅう|
|Losing a battle 3||▶️||⏏️||You will not... get away with this..||この恨みは…忘れない…|
|Losing a battle 4||▶️||⏏️||Nyaah...||にゃー…|
|Bonus Panel||Bonus panels 1||▶️||⏏️||Stars!||星だー！|
|Bonus panels 2||▶️||⏏️||Gimme more of 'em!||もっとよこせ！|
|Bonus panels 3||▶️||⏏️||I'm taking all of these!||いただきまーす！|
|Bonus panels 4||▶️||⏏️||I've never been happier!||うん、幸せー！|
|Drop Panel||Drop panels 1||▶️||⏏️||My wageeees!||わたしのおちんぎんがあああ|
|Drop panels 2||▶️||⏏️||Aaaaaaaah!||あ”あ”あ”あ”あ”あ”！|
|Drop panels 3||▶️||⏏️||Oh no!!||ひぃん！！|
|Drop panels 4||▶️||⏏️||Wait up, my staaaars!||待って、私のスタァァァ！|
|Stepping on Trap||Stepping on a trap 1||▶️||⏏️||Au! Who the hell set a trap here!?||あう！ 誰だこんなとこにトラップ張ったヤツは！|
|Stepping on a trap 2||▶️||⏏️||What? A trap?||罠だってぇ！？|
|Stepping on a trap 3||▶️||⏏️||Sneaky!||姑息な！！|
|Stepping on a trap 4||▶️||⏏️||Fueeee! A trap? ...You gotta be kidding me!?||ふえぇぇぇ！ 罠とか…嘘でしょ！？|
|Vs. Boss||Encountering a boss 1||▶️||⏏️||Here comes a boss!||ボスキャラ登場だね！|
|Encountering a boss 2||▶️||⏏️||It's boss time. Who will it be?||ボスかー！ 誰が来るかな？|
|Encountering a boss 3||▶️||⏏️||Fufufu, fear the boss!||ふっふっふ、ボスの恐怖に怯えるがいい！|
|Encountering a boss 4||▶️||⏏️||We got one hell of a giant here!||でっかい怖いのが出てきたぞー！|
|Star Norma||Star Norma 1||▶️||⏏️||Stars, what else?||もちろんスター！|
|Star Norma 2||▶️||⏏️||I'll be a star collector!||星を集めるぞ！|
|Star Norma 3||▶️||⏏️||I'm getting a hella lot of stars!||いっぱい集めるんだ！|
|Star Norma 4||▶️||⏏️||Stars, stars, and stars!||スター！スター！スターだよ！|
|Wins Norma/Using Miracle Red Bean Ice Cream||Win Norma 1||▶️||⏏️||I'm gonna kick everybody's ass!||片っ端からポコるよ！|
|Win Norma 2||▶️||⏏️||I'll show y'all my Magical Massacre!||私の殺戮魔法、見せてあげる！|
|Win Norma 3||▶️||⏏️||Be afraid of my powers!||私の力に怯えるがいい！|
|Win Norma 4||▶️||⏏️||Fuhaha! Y'all are gonna experience the overwhelming violence of a magical girl!||ふはは！魔法少女の圧倒的暴力！|
|Selecting Character||Selecting character 1||▶️||⏏️||It's Tomomo. What's up?||あーい、トモモだよー|
|Selecting character 2||▶️||⏏️||Let's have some fun.||よろしくねー|
|Selecting character 3||▶️||⏏️||Alright, it's time to show those people what I've got...!||さぁ、私の力を見せる時が来たか…！|
|Selecting character 4||▶️||⏏️||Fufufu, time to put the fear of god in people!||ふっふっふ、恐怖のはじまりだ！|
|Starting Game||Game starts 1||▶️||⏏️||Okay then, here we go!||よっしゃいくぞー！|
|Game starts 2||▶️||⏏️||I'm so ready to work today!||今日も元気にお仕事だぞー！|
|Game starts 3||▶️||⏏️||Here I go!||いっくぜー！|
|Game starts 4||▶️||⏏️||Yahooo! The game is on!||ひゃっほー！始まったー！|
|Winning Game||Winning games 1||▶️||⏏️||Well, just the logical conclusion, right?||ま、当然の結果だよね|
|Winning games 2||▶️||⏏️||Hooray! I won! I won!||やったやった！勝った勝ったぁ！|
|Winning games 3||▶️||⏏️||Kuhihi, hell yeah!||くひひ、やったぜぇ！|
|Winning games 4||▶️||⏏️||Victory's mine! Uoooh!||私の勝ちだぁー！うおおー！|
|Item Drop/Crate Drop||Obtaining new stuff 1||▶️||⏏️||Got something new!||新しいのげっとだぞー！|
|Obtaining new stuff 2||▶️||⏏️||It's a new Magical Item!||ニューマジカルアイテムだぁ！|
|Obtaining new stuff 3||▶️||⏏️||Great, I got some nice stuff.||うっしゃ！良い物見つけたぞー！|
|Obtaining new stuff 4||▶️||⏏️||My luck brought this to me!||私のラッキーパワーでアイテムゲットぉ！|
|Whack a Poppo/Track the Card||Generic Line 1||▶️||⏏️||Okay.||よーし交代だー！|
|Roll 0 on Drop panel||Generic Line 2||▶️||⏏️||Good, very good.||後はたのんだぞよー|
|Whack a Poppo/Snowball Position||Generic Line 3||▶️||⏏️||Yeah!||まかせたからねー|
|Whack a Tomomo/Alte||Generic Line 4||▶️||⏏️||No!||まかせたなりー|
|Bad Prize||Generic Line 5||▶️||⏏️||Dang!||うへぇー|
|Star Treasure||Generic Line 6||▶️||⏏️||Good job!||やったね！|
|Neutral Prize||Generic Line 7||▶️||⏏️||Hmm?||んー？|
|Battle Prize/Supporter Revive||Generic Line 8||▶️||⏏️||Let's go!||いこうぜー！|
|Generic Line 9||▶️||⏏️||Time to roll the dice!||サイコロだー！|
|Generic Line 10||▶️||⏏️||Go!||ごー！|
|Greeting (Home Screen/Joining Lobby)||Generic Line 11||▶️||⏏️||Yahoo!||やっほー！|
|Miss Prize/Track the Card||Generic Line 12||▶️||⏏️||Umm?||むーん？|
|Generic Line 13||▶️||⏏️||You're good!||やるねぇ！|
|Hyper Treasure/Good Prize||Generic Line 14||▶️||⏏️||That was superb!||すっごいねぇ！|
|Fail Norma check/Roll 0 on Bonus panel/Miss Match/Bad Prize (Match 2)||Generic Line 15||▶️||⏏️||Seriously...||まじかよ…|
|Using Other Hyper||Enemy Hyper 1||▶️||⏏️||I'm using this hyper!||使わせてもらうぜー！|
|Enemy Hyper 2||▶️||⏏️||This is mine now!||いただき！|
|Enemy Hyper 3||▶️||⏏️||Let's see what this does!||さぁて、どんな力かな！|
|Enemy Hyper 4||▶️||⏏️||I'm gonna borrow your power!||キミの力、借りるぜぇ！|
|Vs. Star Breaker (attacking)||Special Line 1||▶️||⏏️||Holy crap, it's the crazy girl...||あやや、やべぇ子だ|
|Vs. Star Breaker (defending)||Special Line 2||▶️||⏏️||Boy, she's kinda scaring the hell out of me!||うわぁ、怖いよこの子！|
|Defeat Star Breaker||Special Line 3||▶️||⏏️||Phew... I broke a cold sweat...||ふぅ…冷や汗かいたよ|
|KO'd by Star Breaker||Special Line 4||▶️||⏏️||Ugh, please don't go way too far...||うぬぬ、あんまり暴れないでねぇ|
|Vs. Sweet Breaker/Natsumi (attacking)||Special Line 5||▶️||⏏️||A battle between two Sweet Gods! I won't lose!||甘味の神様対決だ！負けないぞ！|
|Vs. Sweet Breaker/Natsumi (defending)||Special Line 6||▶️||⏏️||This is going to be divine!||まさに神々の戦いだ！|
|Defeat Sweet Breaker/Natsumi||Special Line 7||▶️||⏏️||Sweet Eater's the winner!||このスイートイーターの勝ちだね！|
|KO'd by Sweet Breaker/Natsumi||Special Line 8||▶️||⏏️||As a god, your position's better than mine, after all...||神としての格は…やっぱりキミが上か…|
|Vs. Saki (attacking)||Special Line 9||▶️||⏏️||Sweet Maker, we'll fight, you and I!||スイートメイカー！勝負だ！|
|Vs. Saki (defending)||Special Line 10||▶️||⏏️||Something smells super sweet... Is that you, Sweet Maker?!||この甘ったるい匂い…スイートメイカーか！|
|Defeat Saki||Special Line 11||▶️||⏏️||Fufufu, I win. You're going to make pudding for me later!||ふふふ、私の勝ちだよ！今度プリン作ってよね！|
|KO'd by Saki||Special Line 12||▶️||⏏️||Fuaah... Fighting you makes me so hungry...||ふぁあ…キミと戦うとお腹空くんだよぉ…|
|Vs. QP (Dangerous) (attacking)||Special Line 13||▶️||⏏️||Show me your power to protect!||キミの守る力、見せてごらんよ！|
|Vs. QP (Dangerous) (defending)||Special Line 14||▶️||⏏️||You turned into Sweet Guardian, Q-chan!||スイートガーディアンに目覚めたんだね、きゅーちゃん！|
|Defeat QP (Dangerous)||Special Line 15||▶️||⏏️||Q-chan, is that all you've got?||きゅーちゃん、そんなものかい？|
|KO'd by QP (Dangerous)||Special Line 16||▶️||⏏️||You only just became a god. You still have a long way to go.||まだ神様になりたてだもんね、無理しちゃだめさ|
|Vs. Alte/Kyoko/Sherry||Special Line 17||▶️||⏏️||Wow, she's too stunning! I kinda want that to be me...||わぉ、大人のお姉さんだ！憧れるぜぇ…|
|Use Super All-Out Mode||Special Line 18||▶️||⏏️||This is my super all-out mode!||これが私の超絶本気モードだぁ！|
|Vs. Poppo (any) (attacking)||Special Line 19||▶️||⏏️||Poppo, out of my way!||ぽっぽ、ちょっと邪魔だぞ！|
|Vs. Poppo (any) (defending)||Special Line 20||▶️||⏏️||Can't believe you're rebelling against me, Poppo...||ぽっぽ、キミが私に逆らうのか|
|Defeat Poppo (any)||Special Line 21||▶️||⏏️||Don't you ever think about rebelling again, okay?||まったく、私に逆らうなんてダメだぞー|
|KO'd by Poppo (any)||Special Line 22||▶️||⏏️||Against Poppo... this can't be true...||まさか、私がぽっぽに…|
|Opening the game||▶️||Orange_Juice and Fruitbat Factory.||オレンジジュースアンドフルーツバットファクトリー|
|Title screen||▶️||100% Orange Juice!||100％おれんじじゅ～すっ！|
|Start of player 1 turn||▶️||Player 1.||プレイヤーワン|
|Start of player 2 turn||▶️||Player 2.||プレイヤーツー|
|Start of player 3 turn||▶️||Player 3.||プレイヤースリー|
|Start of player 4 turn||▶️||Player 4.||プレイヤーフォー|
|Starting a battle||▶️||Battle.||バトル|
|Winning a battle||▶️||Win.||ウィン|
|Triggering a bonus panel||▶️||Bonus.||ボーナス|
|Triggering a drop panel||▶️||Drop.||ドロップ|
|Triggering a draw panel||▶️||Card draw.||カードドロー|
|Triggering warp panel||▶️||Warp.||ワープ|
|Triggering a move panel||▶️||Move.||ムーブ|
|Triggering warp move panel||▶️||Warp move.||ワープムーブ|
|Triggering a trap||▶️||Trap triggered.||トラップ発動|
|Skipping a turn||▶️||Skip.||スキップ|
|Stopping on a panel affected by Immovable Object||▶️||Stop.||ストップ|
|Triggering a norma check without meeting the requirements||▶️||Norma check.||ノルマチェック|
|Reaching level 2||▶️||Norma level 1 achieved.||ノルマレベルワン達成|
|Reaching level 3||▶️||Norma level 2 achieved.||ノルマレベルツー達成|
|Reaching level 4||▶️||Norma level 3 achieved.||ノルマレベルスリー達成|
|Reaching level 5||▶️||Norma level 4 achieved.||ノルマレベルフォー達成|
|Winning the game||▶️||Final norma achieved!||最終ノルマ達成！|
|Attempting to connect to a lobby||▶️||Connecting.||コネクティング|
|Successfully connecting to a lobby||▶️||Connected.||コネクティド|
|Failing to connect to a lobby||▶️||Failed.||フェイルド|
|Attempting to connect to a full lobby||▶️||Lobby full.||ロビーフル|
|Another player joins the lobby||▶️||Player joined.||プレイヤージョインド|
|Another player leaves the lobby||▶️||Player left.||プレイヤーレフト|
- Tomomo appears in the artwork for and is quoted in the descriptions of , , , , and . She is also quoted in the description of .
- Tomomo is one of three original characters (along with 100% Orange Juice!. and ) who debuted in the original release of
- Although Tomomo has two unit cards, her Softened form does not appear in the card binder.
- Tomomo is one of the six Sweet Gods, alongside , , , and . Her moniker is .
- Tomomo has trouble meeting people and, as a result, created the s and to make herself look better. She later confesses to cheating in the final battle against her.
- Tomomo purposely had Poppo steal items from the main cast in order to lead them to her.
- As the result of having intentionally overpowered stats, there was originally an option to disallow Tomomo from multiplayer lobbies. In Version 1.7.7, this was replaced with the Softened passive for Tomomo, which only applies in multiplayer.
- Tomomo's design had changed prior to release.  Her original design can still be seen on .
- Tomomo is in her mid-twenties.
- Tomomo received her magical girl powers from  .